Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 18:20 - Tree of Life Version

20 He brought me out to a wide-open place. He rescued me since He delighted in me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 The LORD rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 The Lord rewarded me according to my righteousness (my conscious integrity and sincerity with Him); according to the cleanness of my hands has He recompensed me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 Jehovah hath rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 The LORD rewarded me for my righteousness; he restored me because my hands are clean,

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 18:20
19 Tagairtí Cros  

He will deliver even one who is not innocent, who will be delivered by the cleanness of your hands.”


“And indeed, He will draw you from the mouth of distress, to a spacious place without constraint, and the comfort of a table full of rich food.


Out of a tight place I called on Adonai— Adonai answered me with a spacious place.


I also had integrity with Him, and kept myself from my sin.


One with clean hands and a pure heart, who has not lifted his soul in vain, nor sworn deceitfully.


I will wash my hands in innocence, so I can walk around Your altar, Adonai,


You did not hand me over to the enemy. You set my feet in a wide-open place.


The righteous one will rejoice when he beholds vengeance, when he washes his feet in the blood of the wicked.


Otherwise he will rip me apart like a lion, with no one to rescue me.


Let an assembly of peoples gather around You and return on high, above them.


The wicked earn deceptive wages, but a sower of righteousness reaps a true reward.


But I said, “I have labored in vain, I have spent my strength for nothing and futility. Yet surely the justice due to me is with Adonai, and my reward with my God.”


Behold, Adonai has proclaimed to the end of the earth: Say to the Daughter of Zion, “Behold, your salvation comes! See, His reward is with Him, and His recompense before Him.”


so that your tzadakah may be in secret; and your Father, who sees in secret, shall reward you.


Now he who plants and he who waters work as one, but each will receive his own reward according to his own labor.


For such a Kohen Gadol was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and exalted above the heavens.


Then he said to David, “You are more righteous than I, for you have done good to me, while I have done evil to you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí