Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 136:23 - Tree of Life Version

23 He remembered us in our lowly estate, for His lovingkindness endures forever,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 Who remembered us in our low estate: For his mercy endureth for ever:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 To Him Who [earnestly] remembered us in our low estate and imprinted us [on His heart], for His mercy and loving-kindness endure forever;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 Who remembered us in our low estate; For his lovingkindness endureth for ever;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 God remembered us when we were humiliated— God’s faithful love lasts forever.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 136:23
13 Tagairtí Cros  

Then God remembered Noah and all the wild animals and all the livestock that were with him in the ark. So God caused a wind to pass over the land and the water subsided.


For Adonai has rebuilt Zion. He has appeared in His glory.


He raises the poor from the dust, lifts up the needy out of the dunghill,


Adonai protects the simple-hearted. When I was brought low, He saved me.


I have cried out to You, Adonai. I said: “You are my refuge, my portion in the land of the living.”


In all their affliction He was afflicted. So the angel of His presence saved them. In His love and in His mercy He redeemed them, then He lifted them and carried them all the days of old.


For He has looked with care upon the humble state of His maidservant. For behold, from now on all generations will call me blessed.


He has brought down rulers from thrones and exalted humble ones.


For Adonai will judge His people— for His servants, He will relent when He sees that strength is gone and no one is left, slave or free.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí