Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 105:31 - Tree of Life Version

31 He spoke, and a swarm of gnats came within all their borders.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

31 He spake, and there came divers sorts of flies, And lice in all their coasts.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

31 He spoke, and there came swarms of beetles and flies and mosquitoes and lice in all their borders. [Exod. 8:17, 24.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

31 He spake, and there came swarms of flies, And lice in all their borders.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

31 God spoke, and the insects came— gnats throughout their whole country!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

31 And it was reputed to him unto justice, from generation to generation, even forever.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 105:31
7 Tagairtí Cros  

He sent on them flies to devour them, and frogs to devastate them,


So Adonai said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your staff and strike the dust of the earth, and it will become gnats throughout all the land of Egypt.’”


So they did. When Aaron stretched out his hand with his staff and struck the dust of the earth, there were gnats on men and animals. All the dust of the earth became gnats throughout all the land of Egypt.


Adonai did just so. A massive swarm of flies went into the house of Pharaoh and into his servant’s houses. All the land of Egypt was ruined because of the swarm of flies.


In that day Adonai will whistle for the fly at the source of the Nile of Egypt and for the bee in the land of Assyria.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí