Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Philippians 4:5 - Tree of Life Version

5 Let your gentleness be known to all people. The Lord is near.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Let all men know and perceive and recognize your unselfishness (your considerateness, your forbearing spirit). The Lord is near [He is coming soon].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Let your gentleness show in your treatment of all people. The Lord is near.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Let your modesty be known to all men. The Lord is near.

Féach an chaibidil Cóip




Philippians 4:5
25 Tagairtí Cros  

“So I say to you, do not worry about your life—what you will eat or drink, or about your body, what you will wear. Isn’t life more than food and the body more than clothing?


Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.”


“But watch out so your hearts are not weighed down by carousing, strong drink, and the worries of life. Do not let that day come upon you suddenly like a trap.


If anyone does not love the Lord, let him be cursed. Marana, tha! Our Lord, come!


Therefore, it is already an utter failure for you that you have lawsuits among yourselves. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated?


For this reason, if food causes my brother to stumble, I will never eat meat again, so that I do not cause my brother to stumble.


Every competitor exercises self-control in all respects. They do it to receive a perishable crown, but we do it to receive an imperishable one.


Now I, Paul, appeal myself to you by the meekness and gentleness of Messiah—I who am humble when face to face with you, but bold toward you when far away.


not to get shaken out of your mind or disturbed—either by a spirit or a word or a letter as if through us—as though the Day of the Lord has come.


to slander no one, without fighting, gentle, showing every courtesy to all people.


And do not neglect our own meetings, as is the habit of some, but encourage one another—and all the more so as you see the Day approaching.


For yet “in a very little while, the Coming One will come, and He will not delay.


They were trying to find out the time and circumstances the Ruach of Messiah within them was indicating, when predicting the sufferings in store for Messiah and the glories to follow.


Now the end of all things is near. So be self-controlled and sober-minded for prayer.


The One giving testimony to these things says, “Yes! I am coming soon!” Amen! Come, Lord Yeshua!


Behold, I am coming soon! How fortunate is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí