Numbers 15:29 - Tree of Life Version29 Whether a native-born of Bnei-Yisrael or an outsider living among them, one Torah applies to you for the one sinning unintentionally. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176929 Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition29 You shall have one law for him who sins unknowingly or unintentionally, whether he is native born among the Israelites or a stranger who is sojourning among them. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)29 Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is home-born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them. Féach an chaibidilCommon English Bible29 There will be one set of instructions for the Israelite citizen and the immigrant residing with you for anyone who commits an unintentional sin. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version29 One law shall be for all who sin by ignorance, as much for natives as for newcomers. Féach an chaibidil |
Then all Israel, with their elders and officials, and their judges, were standing on both sides of the ark facing the Levitical kohanim carrying the ark of the covenant of Adonai—the outsider as well as the native-born. Half of them stood in front of Mount Gerizim and half of them in front of Mount Ebal—just as Moses the servant of Adonai had commanded before—in order to bless the people of Israel.