Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 13:3 - Tree of Life Version

3 When they heard the Torah, they separated from Israel all of mixed ancestry.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 When [the Jews] heard the law, they separated from Israel all who were of foreign descent.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And it came to pass, when they had heard the law, that they separated from Israel all the mixed multitude.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 When the people heard this law, they separated out from Israel all those of mixed descent.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Now it happened that, when they had heard the law, they separated every foreigner from Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 13:3
12 Tagairtí Cros  

So now, give praise to Adonai, the God of your fathers, and do His will. Separate yourselves from the peoples of the land and from your foreign wives.”


For they have taken some of their daughters as wives for themselves and for their sons and have mingled the holy seed with the peoples of the lands. Indeed, the hand of the leaders and the officials have been at the forefront in this unfaithful act.”


The offspring of Israel separated themselves from all foreigners, standing and confessing their sins and the iniquities of their fathers.


I have treasured Your word in my heart, so I might not sin against You.


How can a young man keep his way pure? By guarding it according to Your word.


Also a mixed multitude went up with them, along with the flocks, herds and heavy livestock.


For the mitzvah is a lamp, Torah a light, and corrective discipline the way of life,


The grumblers among them began to have cravings, so Bnei-Yisrael began to wail repeatedly, saying, “If we could just eat some meat!


For no human, on the basis of Torah observance, will be set right in His sight—for through the Torah comes awareness of sin.


Pure and undefiled religion before our God and Father is this: to care for orphans and widows in their distress, and to keep oneself unstained by the world.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí