Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 10:34 - Tree of Life Version

34 for the rows of bread, the regular grain offering and regular burnt offering, the Shabbatot, the New Moons, for the moadim, for the holy things, for the sin offerings to atone for Israel, and for all the service of the House of our God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring it into the house of our God, after the houses of our fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the LORD our God, as it is written in the law:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 We also cast lots–the priests, the Levites, and the people–for the wood offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers' houses, at appointed times year by year, to burn upon the altar of the Lord our God, as it is written in the Law.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 And we cast lots, the priests, the Levites, and the people, for the wood-offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers’ houses, at times appointed, year by year, to burn upon the altar of Jehovah our God, as it is written in the law;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 We have also cast lots among the priests, the Levites, and the people so that we bring the wood offering into our God’s house by families at the appointed times every year, to burn on the altar of the LORD our God, as it is written in the Instruction.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 Then we cast lots concerning the oblation of the wood among the priests, and the Levites, and the people, so that it would be carried into the house of our God, by the households of our fathers, at set times, from the times of one year to another, so that they might burn upon the altar of the Lord our God, just as it was written in the law of Moses,

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 10:34
16 Tagairtí Cros  

Thus, they were impartially divided by lot for there were officials of the Holy Place and officials of God, both from the sons of Eleazar and from the sons of Ithamar.


Now the first lot came for Jehoiarib, the second for Jedaiah,


Behold, I am about to build a House for the Name of Adonai my God and to dedicate it to Him for burning fragrant incense before Him, for regular arrangement of the Bread of the Presence and for burnt offerings every morning and evening as well as on Shabbatot, New Moons and moadim of Adonai Eloheinu. Upon Israel this is forever.


After that they presented the regular burnt offerings, the new moon sacrifices and the sacrifices for all the sacred moadim of Adonai, as well as all the freewill offerings brought to Adonai.


So the leaders of the people dwelt in Jerusalem while the remainder of the people cast lots to bring one out of every ten to live in Jerusalem, the holy city, while the other nine remained in the other towns.


and for the wood offering at appointed times and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.


Casting lots ends quarrels and decides between mighty opponents.


Lebanon is not enough to burn, or its animals enough for a burnt offering.


“Also you are to take fine flour, and bake twelve cakes of it, with two tenths of an ephah in each cake.


Then you are to set them in two rows, six in a row, on the pure gold table before Adonai.


“Command Bnei-Yisrael and tell them to be careful to present to Me at the moadim My food offerings by fire as a pleasing aroma.


Then they cast lots for them, and the lot fell upon Matthias; and he was added to the eleven emissaries.


On that day Joshua made them wood-choppers and water-carriers for the community, and for the altar of Adonai in the place which He would choose. So it is to this day.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí