Matthew 27:30 - Tree of Life Version

³⁰ They spat on Him, and they took the staff and beat Him over and over on the head.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And they spat on Him, and took the reed (staff) and struck Him on the head.

American Standard Version (1901)

³⁰ And they spat upon him, and took the reed and smote him on the head.

Common English Bible

³⁰ After they spit on him, they took the stick and struck his head again and again.

Catholic Public Domain Version

³⁰ And spitting on him, they took the reed and struck his head.

Matthew 27:30 Tagairtí Cros

Isaiah 49:7

Thus says Adonai, the Redeemer of Israel, their Holy One, to the One despised, to the One the nation abhors, to a servant of rulers: “Kings will see and arise, princes will also bow down, because of Adonai who is faithful, the Holy One of Israel who has chosen You.”

Isaiah 50:6

I gave My back to those who strike, and My cheeks to those pulling out My beard; I did not hide My face from humiliation and spitting.

Isaiah 52:14

Just as many were appalled at You— His appearance was disfigured more than any man, His form more than the sons of men.

Isaiah 53:3

He was despised and rejected by men, a man of sorrows, acquainted with grief, One from whom people hide their faces. He was despised, and we did not esteem Him.

Isaiah 53:7

He was oppressed and He was afflicted yet He did not open His mouth. Like a lamb led to the slaughter, like a sheep before its shearers is silent, so He did not open His mouth.

Micah 5:1

But you, Bethlehem Ephrathah— least among the clans of Judah— from you will come out to Me One to be ruler in Israel, One whose goings forth are from of old, from days of eternity.

Matthew 26:67

Then they spat in His face and pounded Him with their fists. Others slapped Him and demanded,

Mark 10:34

They will mock Him and spit on Him, scourge Him and kill Him. Yet after three days, He will rise again!”

Mark 14:65

Some began to spit on Him, to blindfold Him, and to beat Him with their fists, saying, “Prophesy!” Also the guards slapped Him around.

Mark 15:19

Over and over, they kept hitting Him on the head with a staff and spitting on Him; and kneeling down, they worshiped Him.