Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Judges 8:34 - Tree of Life Version

34 So Bnei-Yisrael did not remember Adonai their God, who had delivered them from the hand of all their enemies on every side.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them out of the hands of all their enemies on every side:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 And the Israelites did not remember the Lord their God, Who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 And the children of Israel remembered not Jehovah their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 The people of Israel didn’t remember the LORD their God, who had delivered them from the power of all their enemies on every side.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 And they did not remember the Lord their God, who rescued them from the hands of all their enemies on all sides.

Féach an chaibidil Cóip




Judges 8:34
10 Tagairtí Cros  

Also a fire blazed in their company, a flame consumed the wicked.


They forgot God their Savior, who had done great things in Egypt—


They forgot His deeds and His wonders that He had shown them.


They did not remember His hand— the day He redeemed them from the foe,


So remember your Creator in the days of your youth: before the days of misery come, and years draw near when you will say: “I have no pleasure in them”—


Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? Yet My people have forgotten Me, days without number.


Through their dreams that they each tell to his companion, that intend to make My people forget My Name—just as their fathers forgot My Name because of Baal.


Then I will punish her for the days of the Baalim to whom she would burn incense— adorning herself with her rings and jewelry, going after her lovers— but Me she forgot.” It is a declaration of Adonai.


“Only be watchful and watch over your soul closely, so you do not forget the things your eyes have seen and they slip from your heart all the days of your life. You are to make them known to your children and your children’s children.


Bnei-Yisrael did what was evil in Adonai’s eyes, forgot Adonai their God and worshipped the Baalim and the Asherahs.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí