Judges 8:15 - Tree of Life Version15 When he came to the men of Succoth, he said, “Behold Zebah and Zalmunna—about whom you mocked me saying, ‘Are the hands of Zebah and Zalmunna already in your hand? Why should we give bread to your exhausted men?’” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176915 And he came unto the men of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna, with whom ye did upbraid me, saying, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thy men that are weary? Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition15 And he came to the men of Succoth and said, Behold Zebah and Zalmunna, about whom you scoffed at me, saying, Are Zebah and Zalmunna now in your hand, that we should give bread to your men who are faint? Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)15 And he came unto the men of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna, concerning whom ye did taunt me, saying, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thy hand, that we should give bread unto thy men that are weary? Féach an chaibidilCommon English Bible15 So Gideon went to the people of Succoth and said, “Here are Zebah and Zalmunna! You made fun of me because of them by saying, ‘Haven’t you already almost gotten your hands on Zebah and Zalmunna? Why should we give food to your exhausted men now?’” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version15 And he went to Succoth, and he said to them: "Behold Zebah and Zalmunna, over whom you rebuked me, saying: 'Perhaps the hands of Zebah and Zalmunna are in your hands, and for this reason, you request that we give bread to men who are languishing and weakened.' " Féach an chaibidil |
Judges 8:15
4 Tagairtí Cros
Fógraí