Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Judges 8:10 - Tree of Life Version

10 Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and with them their armies of about 15,000 men, all who were left of all the army of the people of the east—the fallen were 120,000 swordsmen.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with their army–about 15,000 men, all who were left of all the army of the sons of the east, for there had fallen 120,000 men who drew the sword.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the host of the children of the east; for there fell a hundred and twenty thousand men that drew sword.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with their camp, about fifteen thousand men, all the ones who were left from the easterners’ entire camp. One hundred twenty thousand armed men had fallen.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Now Zebah and Zalmunna were resting with their entire army. For fifteen thousand men were left out of all the troops of the eastern people. And one hundred twenty thousand warriors that drew the sword had been cut down.

Féach an chaibidil Cóip




Judges 8:10
17 Tagairtí Cros  

When the king of Moab saw that the battle was too fierce for him, he took with him 700 swordsmen to break through to the king of Edom, but they could not.


So Abijah and his people defeated them with a great slaughter, and 500,000 chosen men of Israel fell slain.


In one day, Pekah the son of Remaliah killed 120,000 valiant soldiers of Judah—because they had forsaken Adonai, the God of their fathers.


Men of Israel carried away captive 200,000 of their kinsmen, women, sons and daughters. They also took away a great deal of plunder from them that they brought to Samaria.


Then the angel of Adonai went out and struck down 185,000 men in the Assyrian camp. When the men arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.


For every stomping boot quaking and cloak rolled in blood will be for burning— fuel for the fire.


On that day the children of Benjamin mustered 26,000 swordsmen from the towns, besides the inhabitants of Gibeah, who numbered 700 chosen men.


Meanwhile the men of Israel, apart from Benjamin, numbered 400,000 swordsmen; all men of war.


The chiefs of the people and of the tribes of Israel presented themselves in the assembly of the people of God—400,000 foot soldiers armed with swords.


Benjamin came out against them from Gibeah again the second day and struck down 18,000 of Bnei-Yisrael on the field—all drawing the sword.


Then Adonai struck Benjamin before Israel—Bnei-Yisrael killed 25,100 of Benjamin that day, all drawing the sword.


So all who fell that day of Benjamin were 25,000 men drawing the sword—all of them were men of valor.


For they would come up with their cattle and their tents, invade like a multitude of locusts. Both they and their camels were innumerable, and they would come to the land to ruin it.


Now the Midianites, the Amalekites and all the people of the east were lying in the valley as numerous as locusts; and their camels were countless, as numerous as the sand on the seashore.


Yet when Gideon came, behold, there was a man relating a dream to his fellow, saying, “Listen, I just now had a dream: there was a loaf of barley bread that came tumbling into the camp of Midian, came up to a tent and struck it so it fell, and turned it upside down, so that the tent lay flat.”


Now when they blew the 300 shofarot, Adonai set every man’s sword against his fellow throughout the entire army. So the army fled as far as Beth-shittah toward Zererah, as far as the border of Abel-meholah, by Tabbath.


Now Gideon went up by the road of the tent dwellers on the east of Nobah and Jogbehah, and ambushed the camp when it was off guard.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí