Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Judges 18:30 - Tree of Life Version

30 The children of Dan set up for themselves the carved image. Jonathan son of Gershom son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the exile from the land.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

30 And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

30 And the Danites set up the graven image for themselves; and Jonathan son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

30 And the children of Dan set up for themselves the graven image; and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, he and his sons were priests to the tribe of the Danites until the day of the captivity of the land.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

30 The Danites set up the sculpted image for themselves, and Jonathan son of Gershom and grandson of Moses, and his sons became priests for the Danite tribe until the land went into exile.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

30 And they established for themselves the graven image. And Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, with his sons, were priests in the tribe of Dan, even until the day of their captivity.

Féach an chaibidil Cóip




Judges 18:30
20 Tagairtí Cros  

In the days of Pekah king of Israel, King Tiglath-pileser of Assyria invaded and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee—all the region of Naphtali, and he deported them to Assyria.


So Adonai became very angry with Israel, and banished them from His presence. There was none left but the tribe of Judah alone.


So Adonai spurned all the descendants of Israel and afflicted them and delivered them into the hand of plunderers, until He had cast them out of His sight.


The men of Israel kept walking in all the sins that Jeroboam committed. They did not turn away from them,


until Adonai banished Israel from His presence, as He spoke by the hand of all His servants the prophets. So Israel has been exiled from their own land to Assyria to this day.


with her two sons. One was named Gershom because he said, “I have been an outsider in a foreign land,”


She gave birth to a son and he named him Gershom, saying, “I have been an outsider in a foreign land.”


Do not make for yourself a graven image , or any likeness of anything that is in heaven above or on the earth below or in the water under the earth.


“You are not to make idols for yourselves, nor raise up an engraved image or a standing-stone, or place any carved stone in your land to bow down to it. For I am Adonai your God.


‘Cursed is the one who makes a carved or molten image—an abomination to Adonai, the work of a craftsman’s hands—and sets it up in secret.’ Then all the people are to answer and say, ‘Amen.’


Adonai said to Moses, “Behold, you are about to lie down with your fathers. Then this people will rise up and prostitute themselves with the foreign gods of the land they are entering. They will abandon Me and break My covenant that I cut with them.


For I know that after my death you will certainly act corruptly and turn aside from the way I have commanded you. So evil will fall upon you in the latter days, because you will do what is evil in the sight of Adonai, provoking Him to anger by the work of your hands.”


Bnei-Yisrael again did what was evil in Adonai’s eyes, and Adonai gave them into the hand of the Philistines for 40 years.


And he returned the eleven hundred pieces of silver to his mother, and his mother said, “I wholly dedicate the silver from my hand to Adonai for my son to make a graven image and a molten image; now therefore. I will return it to you.”


Now the man Micah had a shrine of gods, and he made an ephod and household idols, and consecrated one of his sons to become his priest.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí