Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 7:33 - Tree of Life Version

33 Yeshua said, “I am with you only a little while longer, and then I am going to the One who sent Me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 Therefore Jesus said, For a little while I am [still] with you, and then I go back to Him Who sent Me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 Jesus therefore said, Yet a little while am I with you, and I go unto him that sent me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 Therefore, Jesus said, “I’m still with you for a little while before I go to the one who sent me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 Therefore, Jesus said to them: "For a brief time, I am still with you, and then I am going to him who sent me.

Féach an chaibidil Cóip




John 7:33
16 Tagairtí Cros  

Then the Lord Yeshua, after He had spoken to them, was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.


Now it was just before the feast of Passover. Yeshua knew that His hour had come to depart from this world to the Father. Having loved His own who were in the world, He loved them until the end.


Yeshua knew that the Father had given all things into His hands, and that He had come from God and was returning to God.


Little children, I am with you only a little longer. You will search for Me; and just as I told the Judean leaders, so I say to you now, ‘Where I am going, you cannot come.’


“Amen, amen I tell you, he who puts his trust in Me, the works that I do he will do; and greater than these he will do, because I am going to the Father.


In a little while, the world will no longer behold Me, but you will behold Me. Because I live, you also will live!


You’ve heard Me say, ‘I am going away and I am coming back to you.’ If you loved Me, you would rejoice that I am going to the Father, because the Father is greater than I.


concerning righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see Me;


I came forth from the Father and have come into the world. Again I am leaving the world and going to the Father.”


“But now I am going to the One who sent Me, and not one of you is asking Me, ‘Where are you going?’


I am no longer in the world; but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, keep them in Your name that You have given Me, so that they may be one just as We are.


“But now I am coming to You. I say these words while I am still in the world, so that they may have My joy made full in themselves.


Yeshua says to her, “Stop clinging to Me, for I have not yet gone up to the Father. Go to My brothers and tell them, ‘I am going up to My Father and your Father, to My God and your God.’”


We must do the work of the One who sent Me, so long as it is day! Night is coming when no one can work.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí