Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 18:18 - Tree of Life Version

18 The servants and officers were standing around a fire they had made, because it was cold and they were warming themselves. And Peter was also with them, standing and warming himself.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And the servants and officers stood there, who had made a fire of coals; for it was cold: and they warmed themselves: and Peter stood with them, and warmed himself.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Now the servants and the guards (the attendants) had made a fire of coals, for it was cold, and they were standing and warming themselves. And Peter was with them, standing and warming himself.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 Now the servants and the officers were standing there, having made a fire of coals; for it was cold; and they were warming themselves: and Peter also was with them, standing and warming himself.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 The servants and the guards had made a fire because it was cold. They were standing around it, warming themselves. Peter joined them there, standing by the fire and warming himself.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Now the servants and attendants were standing before burning coals, for it was cold, and they were warming themselves. And Peter was standing with them also, warming himself.

Féach an chaibidil Cóip




John 18:18
16 Tagairtí Cros  

In their secret counsel may my soul not enter. In their contingent may my honor never be united. For in their anger they slew men, and in their self-will they maimed oxen.


When he arrived there at the cave, he spent the night there. Then behold, the word of Adonai came to him, and He said to him, “What are you doing here, Elijah?”


Happy is the one who has not walked in the advice of the wicked, nor stood in the way of sinners, nor sat in the seat of scoffers.


He who walks with wise men is wise, but a companion of fools suffers harm.


Peter had followed Him from a distance, right into the courtyard of the kohen gadol . He was sitting with the guards, warming himself by the fire.


Seeing Peter warming himself, she looked straight at him. “You also were with Yeshua of Natzeret,” she says.


And in His anguish, He was praying fervently; and His sweat was like drops of blood falling down on the ground.


Now Simon Peter was standing outside and warming himself. So they said to him, “Aren’t you one of His disciples too?” He denied it and said, “No, I’m not!”


So Judah, having taken a band of soldiers and some officers from the ruling kohanim and Pharisees, comes there with lanterns, torches, and weapons.


So when they got out onto the land, they saw a charcoal fire with fish placed on it, and bread.


As soon as they were released, Peter and John went to their own people and reported all that the ruling kohanim and elders had said to them.


Do not be deceived! “Bad company corrupts good morals.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí