Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 27:22 - Tree of Life Version

22 It hurls itself at him without pity as he flees headlong from its hand.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 For God shall cast upon him, and not spare: He would fain flee out of his hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 For [God and the storm] hurl at him without pity and unsparingly [their thunderbolts of wrath]; he flees in haste before His power.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 For God shall hurl at him, and not spare: He would fain flee out of his hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 throws itself on them without mercy; they flee desperately from its force.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And it will hurl over him and will not spare him; fleeing from its power, he will go into exile.

Féach an chaibidil Cóip




Job 27:22
21 Tagairtí Cros  

though You know that I am not guilty, yet there is no one to deliver from Your hand?


But the eyes of the wicked will fail, and escape will elude them; their only hope is their dying breath.”


Though he flees from an iron weapon, a bronze bow pierces him through.


On the wicked He will rain down fire, brimstone and scorching wind as the portion of their cup!


For this time I will send all My plagues to your heart, and on your servants and your people, so that you may know that there is none like Me in all the earth.


What will you do in the day of visitation, when desolation comes from afar? To whom will you flee for help? Where will you leave your wealth?


And I will smash them against each other, even fathers and sons,’ says Adonai. ‘I will show no pity, nor regret, nor compassion, to keep Me from destroying them.’”


I, Adonai, have spoken —it is coming. I will do it, I will not let go, not pity, not relent —according to your ways and according to your deeds they will judge you.’” It is a declaration of Adonai.


“Therefore, as I live, says Adonai Elohim, surely, because you have defiled My Sanctuary with all your detestable things and with all your abominations, therefore I will shave you off. My eye will not spare, and I will have no pity.


Then flight will fail for the swift. The mighty will not strengthen his power, The warrior will not save his life.


Then the men became afraid with an overwhelming fear and they said to him, “What have you done?” For the men knew that he had fled from the presence of Adonai, because he had told them.


He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how shall He not also with Him freely give us all things?


Adonai will single him out from all the tribes of Israel for ­calamity, according to all the oaths of the covenant written in this scroll of the Torah.


I will heap calamities upon them. With My arrows I will finish them.


While they were fleeing before Israel down the descent of Beth-horon, Adonai cast down great stones from heaven on them all the way to Azekah so they died—more of them died from the hailstones than those Bnei-Yisrael killed with the sword.


If anyone rises to pursue you and seek your life, then let my lord’s life be bound up in the bundle of the living—with Adonai your God. But let the soul of your enemies be hurled away as from the hollow of a sling.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí