Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 22:4 - Tree of Life Version

4 Is it because of your reverence that He corrects you and He brings judgment against you?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Will he reprove thee for fear of thee? Will he enter with thee into judgment?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Is it for your [reverential] fear of Him that He [thus] reproves you, that He enters with you into judgment?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Is it for thy fear of him that he reproveth thee, That he entereth with thee into judgment?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Does he rebuke you for your piety, bring you in for judgment?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Will he reprove you and take you to judgment for being afraid,

Féach an chaibidil Cóip




Job 22:4
17 Tagairtí Cros  

Do You fix Your eyes on such a one, and bring me for judgment with You?


he contends with God on behalf of man as one pleads for a friend.


then you should fear the sword for yourselves; for wrath brings the punishments of the sword— so that you may know judgment!”


What pleasure is it to Shaddai if you are righteous? Or what gain if your ways are blameless?


For He does not consider a man further that he should go before God in judgment.


Am I a sea, or a monster of the deep that You have set a watch over me?


If it is a question of strength— certainly, He is the mighty One! If it is a matter of justice— who will summon me?


For He is not a human being, like I am, that I could answer Him, that we could go to court together.


Do not bring Your servant into judgment, for in Your eyes no one living is righteous.


Remove Your scourge from me. I perish by the blow of Your hand.


The valiant have been plundered— they slumbered in their sleep. The mighty could not lift their hands.


the shoot Your right hand planted— the son You strengthened for Yourself.


God will bring every deed into judgment, including everything that is hidden, whether it is good or evil.


Those whom I love, I rebuke and discipline. Therefore, be zealous and repent.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí