Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 16:16 - Tree of Life Version

16 my face is red from weeping, and on my eyelids are deep darkness;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 My face is foul with weeping, And on my eyelids is the shadow of death;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 My face is red and swollen with weeping, and on my eyelids is the shadow of death [my eyes are dimmed],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 My face is red with weeping, And on my eyelids is the shadow of death;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 My face is red from crying, and dark gloom hangs on my eyelids.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 I have sewn sackcloth over my skin, and I have covered my body with ashes.

Féach an chaibidil Cóip




Job 16:16
14 Tagairtí Cros  

My intercessor is my friend; as my eyes pour out tears to God;


My eyes have grown dim with grief and all my limbs are like a shadow.


For to all of them, morning is as thick darkness; they are familiar with the terrors of thick darkness.


My enemies taunt me all day. My deriders use my name to curse.


The ropes of death entangled me, and the torments of Sheol found me. I found trouble and sorrow.


You did not hand me over to the enemy. You set my feet in a wide-open place.


When I kept silent, my bones became brittle through my groaning all day long.


I have sunk in deep mud, and there is no footing, I have come into deep waters, and a flood sweeps over me.


Just as many were appalled at You— His appearance was disfigured more than any man, His form more than the sons of men.


Over these things I weep. My eyes overflow with water. For far from me is a comforter, who might refresh my soul. My children are desolate, because the enemy has prevailed.”


And He tells them, “My soul is deeply grieved, even to the point of death. Stay here and keep watch.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí