Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 11:11 - Tree of Life Version

11 For He knows deceitful men; when He sees wickedness, does he not consider it?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 For he knoweth vain men: He seeth wickedness also; will he not then consider it?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 For He recognizes and knows hollow, wicked, and useless men (men of falsehood); when He sees iniquity, will He not consider it?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 For he knoweth false men: He seeth iniquity also, even though he consider it not.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 He knows worthless people, sees sin, and certainly takes note.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 For he knows the vanity of men, and when he sees iniquity, does he not evaluate it?

Féach an chaibidil Cóip




Job 11:11
17 Tagairtí Cros  

He allows him to rest in a sense of security, but His eyes are on their ways.


He looks to the ends of the earth, and sees everything under the heavens.


Does He not see my ways and count all my steps?


He says in his heart: “God has forgotten. He hides His face—He will never see it.”


You saw—for You see trouble and grief, to take it in Your hand. The victim puts his trust in You— You are the helper of the orphan.


Adonai looks down from heaven. He observes all humanity.


You have seen it, Adonai—be not silent! Adonai, be not far from me.


Adonai knows human thoughts— they are but a breath.


Though the profit of the land is taken by all, a king is served by the fields.


But they never admit in their heart that I remember all their evil. Now their deeds are all around them. They are right before My face.


With eyes too pure to see evil You cannot look at such trouble! Why do You look at the treacherous? Why do You remain silent when a wicked one swallows up those more righteous than him?


No creature is hidden from Him, but all are naked and exposed to the eyes of Him to whom we must give account.


I will also strike her children with a deadly disease. Then all of Messiah’s communities will know that I am the One who searches minds and hearts, and I will give to each of you according to your deeds.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí