Jeremiah 51:37 - Tree of Life Version

³⁷ Babylon will become heaps, a dwelling for jackals, a horror and a hissing, uninhabited.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ And Babylon shall become heaps [of ruins], a dwelling place of jackals, a horror (an astonishing desolation) and a hissing [of amazement], without inhabitant.

American Standard Version (1901)

³⁷ And Babylon shall become heaps, a dwelling-place for jackals, an astonishment, and a hissing, without inhabitant.

Common English Bible

³⁷ Babylon will become a heap of ruins, a den of wild dogs, a wasteland with no one left in it.

Catholic Public Domain Version

³⁷ And Babylon will become a tumult, the habitation of dragons, an astonishment, and a hissing, because there is no inhabitant.

Jeremiah 51:37 Tagairtí Cros

2 Chronicles 29:8

Therefore, the wrath of Adonai was upon Judah and Jerusalem. He has made them an object of horror, dread and scorn, as you are seeing with your own eyes.

Isaiah 14:23

“I will also make it a possession for the porcupine, with marshes of water, and I will sweep it with the broom of destruction.” It is a declaration of Adonai-Tzva’ot.

Jeremiah 18:16

Their land will become a horror, a perpetual hissing— every one passing by will be stunned and shake his head.

Jeremiah 19:8

And I will make this city a horror and a hissing—every one passing by will be stunned and hiss because of all her wounds.

Jeremiah 25:12

Then it will come to pass, when 70 years are completed, that I will punish the king of Babylon and that nation,” declares Adonai, “the land of the Chaldeans, for their iniquity, and I will make it ruins forever.

Jeremiah 25:18

Jerusalem and the cities of Judah, with its kings and its princes—to make them an appalling horror and hissing, a curse as it is this day;

Jeremiah 25:9

I will soon send for and bring all the families of the north”—it is a declaration of Adonai—“and I will send for King Nebuchadnezzar of Babylon, My servant, and will bring them against this land, and against its inhabitants, and against all these nations round about, and I will utterly destroy them, and make them a horror, and a hissing, an enduring desolation.

Jeremiah 29:18

I will pursue them with the sword, famine and pestilence, and will make them a horror to all the kingdoms of the earth—a curse and an astonishment, a hissing and a disgrace—among all the nations where I have driven them,

Jeremiah 49:17

“Edom will become a desolation. Everyone passing by will be appalled and hiss at all its plagues.

Jeremiah 49:33

“Hazor will be a lair of jackals, a desolation forever— no one will abide there, nor any son of man dwell there.”

Jeremiah 51:29

Now the land shakes and writhes, for Adonai’s plans against Babylon arise— to make the land of Babylon a desolation without inhabitant.

Jeremiah 9:11

Who is the one wise enough to understand this? To whom has the mouth of Adonai spoken that he may explain it? Why is the land ruined, laid waste like a wilderness, so that no one passes through?”

Micah 6:16

Now, you observe the statutes of Omri and every practice of the house of Ahab, and you walk in their counsels. Therefore I will make you a horror, and her inhabitants a hissing, so you will bear the scorn of My people.

Nahum 3:6

Yes, I will fling filth on you. I will treat you with contempt and set you up as a spectacle.

Zephaniah 2:15

This is the exultant city, dwelling securely, saying in her heart, ‘It’s me--no one else but me!’ How did she become a ruin, an abode for wild beasts? Everyone who passes by her hisses and shakes his fist.

Revelation 18:2

He cried out with a mighty voice, saying: “Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a den for demons, a haunt for every unclean spirit and for every unclean bird and for every unclean and detestable beast.