Jeremiah 13:14 - Tree of Life Version

¹⁴ And I will smash them against each other, even fathers and sons,’ says Adonai. ‘I will show no pity, nor regret, nor compassion, to keep Me from destroying them.’”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the LORD: I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, says the Lord. I will not pity or spare or have compassion, that I should not destroy them.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith Jehovah: I will not pity, nor spare, nor have compassion, that I should not destroy them.

Common English Bible

¹⁴ And I will shatter every one of them, even parents and children, declares the LORD. I won’t take pity; I won’t have compassion; I will show no mercy when I destroy them.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And I will scatter them, a man from his brother, and fathers and sons similarly, says the Lord. I will not spare them, and I will not pardon them, and I will not take pity, so as not to destroy them."

Jeremiah 13:14 Tagairtí Cros

2 Chronicles 20:23

For the Ammonites and Moabites rose up against the inhabitants of Mount Seir to exterminate and annihilate them. When they had exterminated the inhabitants of Seir, they helped to destroy one another.

Job 27:22

It hurls itself at him without pity as he flees headlong from its hand.

Psalm 2:9

You shall break the nations with an iron scepter. You shall dash them in pieces like a potter’s jar.”

Isaiah 27:11

When the boughs are withered, they will be broken off. Women come and set them on fire, for it is a people of no understanding. Therefore their Maker will show them no mercy—He who formed them will give them no grace.

Jeremiah 15:5

“Who will have pity on you, Jerusalem? Or who will grieve for you? Or who will turn aside to ask about your welfare?

Jeremiah 15:6

You have cast Me off” —it is a declaration of Adonai— “You keep going backward! So I stretch out My hand against you and will destroy you. I am weary with relenting.

Jeremiah 16:5

For thus says Adonai: “Do not enter a house of mourning, neither go to lament nor bemoan them. For I have taken away My shalom from this people”—it is a declaration of Adonai—“as well as My mercy and compassion.

Jeremiah 21:7

“Then afterward,” declares Adonai, “I will deliver King Zedekiah of Judah and his servants, as well as the people—those surviving in this city from the pestilence, the sword and the famine—into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, into the hand of their foes, yes, into the hand of those who seek their life. So he will smite them with the edge of the sword; he will not spare them, nor have pity or compassion.”

Jeremiah 25:16

They will drink, and reel to and fro, and be like madmen, because of the sword that I will send among them.

Jeremiah 47:3

The noise— the stomping hooves of his stallions, the rumbling of his chariots, the reverberation of his wheels! Fathers will not turn back for their children because of their limp hands.

Jeremiah 48:12

Therefore behold, days are coming” —it is a declaration of Adonai— “when I will send to him those who will tip him up and over, and they will empty his vessels, and smash his jars in pieces.

Jeremiah 6:21

Therefore thus says Adonai: “Look, I am laying before this people stumbling blocks— and against them they will stumble— fathers and the sons together, a neighbor and his friend, and they will perish.”

Lamentations 2:21

On the ground in the streets lie both young and old. My maidens and my young men have fallen by the sword. You slew them in the day of Your anger. You slaughtered them without pity.

Ezekiel 24:14

I, Adonai, have spoken —it is coming. I will do it, I will not let go, not pity, not relent —according to your ways and according to your deeds they will judge you.’” It is a declaration of Adonai.

Ezekiel 7:3

The end is upon you. I will send My anger on you. I will judge you according to your ways. I will bring all your abominations on you.

Ezekiel 7:4

My eyes will not spare you nor will I have pity, but I will bring your ways upon you, for your abominations in your midst. Then you will know that I am Adonai.”

Ezekiel 7:9

My eye will not spare you nor will I have pity—I will repay you for your ways—your abominations are in your midst. Then you will know that it is I, Adonai, who strikes.

Ezekiel 8:18

Therefore I will indeed act in fury. My eye will not spare you nor will I have pity. Though they cry into My ears with a loud voice, I will not hear them.”

Ezekiel 9:10

As for Me, my eye will not show pity nor will I spare. I will bring their conduct upon their head.”

Ezekiel 9:5

To the others He said in my hearing: “Go through the city after him and strike. Show no pity or compassion;

Hosea 2:4

Contend with your mother, contend! For she is not My wife nor I her husband. Let her put away her fornications from her face and her adulteries from between her breasts.

Zechariah 11:6

I will no longer have compassion on the inhabitants of the land”—it is a declaration of Adonai. “Behold, I will hand everyone over to his neighbor and his king. They will devastate the land, and I will not deliver them from their hand.”

Matthew 10:21

“Brother will betray brother to death, and a father his child; and children will rise up against their parents and have them put to death.

Mark 13:12

Brother will betray brother to death, and a father his child. And children will rise up against parents and have them put to death.

Deuteronomy 29:20

Adonai will single him out from all the tribes of Israel for ­calamity, according to all the oaths of the covenant written in this scroll of the Torah.

1 Samuel 14:16

Now Saul’s watchmen in Gibeah of Benjamin saw the throng scattering away in every direction.