Isaiah 5:16 - Tree of Life Version

¹⁶ But Adonai-Tzva’ot will be exalted through justice, and the Holy God consecrated through righteousness.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ but the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But the Lord of hosts is exalted in justice, and God, the Holy One, shows Himself holy in righteousness and through righteous judgments.

American Standard Version (1901)

¹⁶ but Jehovah of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

Common English Bible

¹⁶ But the LORD of heavenly forces will be exalted in justice, and the holy God will show himself holy in righteousness.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the Lord of hosts will be exalted in judgment, and the holy God will be sanctified in justice.

Isaiah 5:16 Tagairtí Cros

1 Chronicles 29:11

Yours, Adonai, is the greatness, the power and the splendor, and the victory and the majesty, indeed everything in heaven and earth. Yours is the kingdom, Adonai and You are exalted above all.

Psalm 21:13

For You make them turn their backs. You aim Your bowstrings at their faces.

Psalm 46:10

He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow and shatters the spear. He burns chariots with fire.

Psalm 9:16

The nations sank into the pit they made. The net they hid caught their own foot.

Isaiah 12:4

In that day you will say: “Give thanks to Adonai. Proclaim His Name! Declare His works to the peoples, so they remember His exalted Name.

Isaiah 2:11

The man of haughty eyes is humbled, the lofty ones brought low, for Adonai alone will be exalted in that day.

Isaiah 2:17

The pride of man will be humbled, the arrogance of men abased, for Adonai alone will be exalted in that day.

Isaiah 2:9

So humanity bows down as each one lowers himself. Pardon them not!

Isaiah 28:17

But I will make justice the measuring line and righteousness the plumb line. Hail will sweep away the refuge of lies, and water will overflow the hiding place.

Isaiah 29:23

for when he sees his children, the work of My hands in his midst, they will sanctify My Name; they will sanctify the Holy One of Jacob, and stand in awe of the God of Israel.

Isaiah 30:18

Therefore Adonai is longing to be gracious to you. Thus He will be exalted, so He may have mercy on you. For Adonai is a God of justice. Blessed are all who wait for Him.

Isaiah 33:10

“Now I will arise,” says Adonai. “Now I will be exalted. Now I will lift Myself up.

Isaiah 33:5

Adonai is exalted, for He dwells on high! He has filled Zion with justice and righteousness.

Isaiah 57:15

For thus says the High and Exalted One who inhabits eternity, whose Name is Holy: “I dwell in a high and holy place, yet also with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and revive the heart of the contrite.

Isaiah 6:3

One called out to another, and said: “Holy, holy, holy, is Adonai-Tzva’ot! The whole earth is full of His glory.”

Isaiah 61:8

For I, Adonai, love justice. I hate robbery in the burnt offering. In faithfulness I will reward My people and cut an eternal covenant with them.

Isaiah 8:13

Adonai-Tzva’ot, Him will you sanctify, and let Him be your fear, trembling at Him.

Ezekiel 20:41

With your sweet aroma I will accept you, when I bring you out from the peoples and gather you from the countries where you have been scattered. I will be sanctified in you in the sight of the nations.

Ezekiel 28:22

Say, thus says Adonai Elohim: ‘Behold, I am against you, Zidon. I will be glorified in your midst. They will know that I am Adonai, when I execute judgments in her, and show my holiness through her.

Ezekiel 28:25

Thus says Adonai Elohim: “When I have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered and show my holiness through them in the eyes of the nations, then they will live in their own land which I gave to My servant Jacob.

Ezekiel 36:23

I will sanctify My great Name, which has been profaned among the nations—which you have profaned among them. The nations will know that I am Adonai’”—it is a declaration of Adonai—“‘when I am sanctified in you before their eyes.’”

Ezekiel 38:16

You will come up against My people Israel like a cloud covering the land. It will happen in the last days. I will bring you against My land, so that the nations may know Me—when I am sanctified through you, Gog, before their eyes.’”

Ezekiel 38:23

So I will magnify and sanctify Myself. I will make Myself known in the eyes of many nations, and they will know that I am Adonai.”

Leviticus 10:3

Then Moses said to Aaron, “This is what Adonai spoke of, saying: To those who are near Me I will show myself holy. Upon the faces of all the people I will be glorified.” Then Aaron kept silent.

Numbers 20:13

These are the waters of Meribah where Bnei-Yisrael contended with Moses, and where Adonai showed Himself holy among them.

Romans 2:5

But by your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath for yourself on the day of wrath, when God’s righteous judgment is revealed.

1 Peter 1:16

For it is written, “Kedoshim you shall be, for I am kadosh.”

1 Peter 2:15

For this is God’s will, that you silence the ignorance of foolish men by doing good.

1 Peter 3:15

Instead sanctify Messiah as Lord in your hearts. Always be ready to give an answer to anyone who asks you a reason for the hope that is in you,

Revelation 3:7

To the angel of Messiah’s community in Philadelphia write: “Thus says the Holy One, the True One, who has the key of David, who opens and no one will shut, and who shuts and no one opens:

Revelation 4:8

The four living creatures, each having six wings, were full of eyes all around and within. They do not rest day or night, chanting, “Kadosh, kadosh, kadosh Adonai Elohei-Tzva’ot, asher haya v’hoveh v’yavo! Holy, holy, holy is the Lord God of Hosts, who was and who is and who is to come!”