Isaiah 14:15 - Tree of Life Version

¹⁵ Yet you will be brought down to Sheol, to the lowest parts of the Pit.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Yet you shall be brought down to Sheol (Hades), to the innermost recesses of the pit (the region of the dead).

American Standard Version (1901)

¹⁵ Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.

Common English Bible

¹⁵ But down to the underworld you are brought, to the depths of the pit.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Yet truly, you shall be dragged down to Hell, into the depths of the pit.

Isaiah 14:15 Tagairtí Cros

Isaiah 14:16

Those who see you will stare at you, reflecting on what has become of you: “Is this the one who shook the earth, who made kingdoms tremble,

Isaiah 2:11

The man of haughty eyes is humbled, the lofty ones brought low, for Adonai alone will be exalted in that day.

Isaiah 2:12

For the day of Adonai-Tzva’ot will be against anyone proud and haughty, against anyone lifted up—he will be humbled,

Ezekiel 31:14

So none of all the trees by the water should exalt themselves in their height or set their top among the leafy boughs. None of their well-watered mighty ones should attain their height. For they have all been given to death, to the lowest regions under the earth, among the children of men who go down to the Pit.”

Ezekiel 31:16

I made the nations tremble at the sound of its fall, when I cast him down to Sheol with those who descend into the Pit. All the well-watered trees of Eden, the choice and best of Lebanon, were comforted in the lowest parts of the earth.

Ezekiel 32:23

Her graves are set in the deepest parts of the Pit. Her company surrounds her grave —all of them slain, fallen by the sword —who put terror in the land of the living.

Obadiah 1:3

The arrogance of your heart has deceived you— living in the clefts of the rock—his dwelling place is lofty, saying in his heart: ‘Who shall bring me down to the earth?’

Matthew 11:23

And you, Capernaum? Will you be lifted up to heaven? No, you will go down to Sheol! For if the miracles done in you had been done in Sodom, it would have remained to this day.

Luke 10:15

And you, Capernaum? You won’t be lifted up to heaven, will you? No, you will go down as far as Sheol.

Revelation 19:20

Then the beast was captured, and along with him the false prophet who had performed the signs before him by which he deceived those who had received the mark of the beast, as well as those who had worshiped his image. These two were thrown alive into the lake of fire burning with brimstone.