Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 1:28 - Tree of Life Version

28 But there will be a crushing of transgressors and sinners together. Forsaking Adonai, they will be consumed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 But the crushing and destruction of rebels and sinners shall be together, and they who forsake the Lord shall be consumed.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and they that forsake Jehovah shall be consumed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 But God will shatter rebels and sinners alike; those who abandon the LORD will be finished.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And he shall crush the accursed and sinners together. And those who have abandoned the Lord will be consumed.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 1:28
38 Tagairtí Cros  

“Now you, Solomon my son, know the God of your father and serve Him with a whole heart and with a willing mind; for Adonai searches all hearts and understands every intent of the thoughts. If you seek Him, He will be found by you. But if you forsake Him, He will reject you forever.


Thus Edom has been in rebellion against Judah to this day. Then Libnah also revolted from under his hand at that time—because he had forsaken Adonai, the God of his fathers.


He even sacrificed to the gods of Damascus after he had been defeated, for he said, “Because the gods of the kings of Aram helped them, I will sacrifice to them and they will help me.” But they caused the downfall of him and all Israel.


In one day, Pekah the son of Remaliah killed 120,000 valiant soldiers of Judah—because they had forsaken Adonai, the God of their fathers.


Is it not calamity for the unjust, and disaster for workers of iniquity?


He strikes them for their wickedness in a place where people can see,


because they turned from following Him, and have not understood any of His ways.


For Adonai knows the way of the righteous, but the way of the wicked leads to ruin.


Let sinners vanish from the earth and let the wicked be no more. Bless Adonai, O my soul. Halleluyah!


But as for those who turn aside to their crooked ways, Adonai will lead them away with evildoers. Shalom be upon Israel.


But transgressors will be destroyed altogether. The future of the wicked will be cut off.


Braggarts will not stand before your eyes. You hate all wrongdoers.


For behold, those far from You will perish. You put an end to all who like a harlot are unfaithful to You.


For You upheld my right and my cause. You sat upon the throne, judging righteously.


But You, Adonai, are exalted forever.


One who remains stiff-necked after many rebukes will suddenly be destroyed— without remedy.


Oy , a sinful nation, a people weighed down with iniquity, offspring of evildoers, sons dealing corruptly! They have abandoned Adonai. They have despised Israel’s Holy One. They have turned backwards.


The earth reels to and fro like a drunk, and sways like a hut. its transgression is so heavy upon it that it will fall and never rise again.


therefore this sin will be to you like a crack bulging in a high wall, about to fall— its collapse comes suddenly, in an instant!


Sinners in Zion are afraid. Trembling has seized the godless: “Who among us can live with the consuming fire?” “Who among us can live with everlasting burnings?”


Thus says Adonai: “Where is the divorce certificate, by which I sent your mother away? Or to whom of My creditors did I sell you? See, you were sold for your iniquities, and for your transgressions your mother was sent away.


“Behold, all you who kindle a fire, encircling yourselves with firebrands. Walk in the light of your fire and among the brands you have lit. This you will have from My hand: you will lie down in torment.”


Yet they seek Me day to day and delight to know My ways, as if they were a nation that did right, and had not forsaken their God’s decree. They ask Me for righteous judgments; they delight in the nearness of God.”


No one calls on Your Name, or stirs himself up to take hold of You. For You have hidden Your face from us, and have consumed us, because of our iniquities.


But you who forsake Adonai, who forget My holy mountain, who prepare a table for Fortune, who fill cups of mixed wine for Fate,


Those who consecrate and purify themselves to enter the groves, following after one in the midst, who eat swine’s flesh, vermin and mice, will come to an end altogether. It is a declaration of Adonai.


“As they leave, they will look on the corpses of the people who rebelled against Me. For their worm will not die, and their fire will not be quenched, and they will be a horror to all flesh.”


Adonai, You are the hope of Israel! All who forsake You will be ashamed. Those who depart from You will be written in the dirt, for they have forsaken Adonai, the fountain of living waters.


I will take the remnant of Judah who set their faces to enter the land of Egypt to sojourn there, and they will all be consumed, falling in the land of Egypt by the sword and by famine. They will die, from the least to the greatest, by the sword and by famine, and they will be an execration, and a horror, a curse, and a disgrace.


Ephraim: “What more are idols to me? I have responded and observed Him. I will be like a luxuriant cypress tree. From me will be found Your fruit.”


When they are saying, “Shalom and safety,” sudden destruction comes upon them like a woman having birth pains in the womb—there is no way they will escape.


But by the same word the present heavens and earth are being reserved for fire—kept until the Day of Judgment and the destruction of ungodly people.


But for the cowardly and faithless and detestable and murderers and sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars—their lot is in the lake that burns with fire and brimstone, which is the second death.”


But if you persist in acting wickedly, you will be swept away, both you and your king.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí