Hosea 10:14 - Tree of Life Version

¹⁴ A tumult will arise among your people. All your strongholds will be demolished, as Shalman destroyed Beth-arbel in the day of battle, when a mother was dashed in pieces with her children.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth-arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon her children.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Therefore shall a tumult arise against your people and all your fortresses shall be wasted and destroyed, as Shalmaneser wasted and destroyed Beth-arbel on the day of battle; the mother was dashed in pieces with her children. [II Kings 17:3.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be destroyed, as Shalman destroyed Beth-arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces with her children.

Common English Bible

¹⁴ Therefore, the noise of war will rise against your people; all your fortresses will be destroyed, as Shalman destroyed Beth-arbel on the day of battle, when mothers were dashed into pieces with their children.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ A tumult will arise among your people. And all your fortifications will be laid waste, just as Salman was destroyed by the house of him that judged Baal on the day of the battle, the mother having been crushed against her sons.

Hosea 10:14 Tagairtí Cros

Genesis 32:11

I am unworthy of all the proofs of mercy and of all the dependability that you have shown to your servant. For with only my staff I crossed over this Jordan, and now I’ve become two camps.

2 Kings 17:16

So they abandoned all the mitzvot of Adonai their God. So they made for themselves molten images, two calves, and made an Asherah pole, and bowed down to all the host of heavens, and worshipped Baal,

2 Kings 17:3

King Shalmaneser of Assyria marched against him, so Hoshea became his vassal and paid him tribute.

2 Kings 18:33

Have any of the gods of the nations delivered his land from the hand of the king of Assyria?

Isaiah 17:3

The fortress will also cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus. The remnant of Aram will be like the glory of Bnei-Yisrael. It is a declaration of Adonai-Tzva’ot.

Isaiah 33:14

Sinners in Zion are afraid. Trembling has seized the godless: “Who among us can live with the consuming fire?” “Who among us can live with everlasting burnings?”

Jeremiah 13:14

And I will smash them against each other, even fathers and sons,’ says Adonai. ‘I will show no pity, nor regret, nor compassion, to keep Me from destroying them.’”

Jeremiah 48:41

The towns are captured, the strongholds seized. The hearts of Moab’s warriors in that day will be like the heart of a woman in labor.

Hosea 10:15

Just so has Bethel done to you because of your great wickedness. At dawn the king of Israel will be utterly cut off.

Amos 3:14

“For in a day I shall punish Israel for the transgressions of Israel, and attend to the altars of Bethel— the horns of the altar will be cut off and fall to the ground.

Amos 3:8

A lion has roared, who will not fear? My Lord Adonai has spoken, who shall not prophesy?

Amos 9:5

My Lord is Adonai-Tzva’ot. It is He who touches the land so it melts, and all its inhabitants will mourn. Then it will surge like all the Nile, and sink again like the Nile of Egypt.

Micah 5:11

I will cut off sorceries from your hand, and you will have no more diviners.

Nahum 3:10

Yet she went off to exile among the captives. Even her babes were dashed to pieces at the head of all streets. They cast lots for her dignitaries, and all her great men were bound with chains.

Nahum 3:12

All your fortifications will be fig trees with firstfruits— when shaken, they will fall, into an eater’s mouth.

Habakkuk 1:10

He scoffs at kings, and rulers are a joke to him. He laughs at every stronghold— he heaps up dirt and takes it.