Genesis 37:8 - Tree of Life Version8 “Will you truly be a king over us?” his brothers said to him. “Will you really rule over us?” So they hated him even more because of his dreams and because of his words. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17698 And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition8 His brothers said to him, Shall you indeed reign over us? Or are you going to have us as your subjects and dominate us? And they hated him all the more for his dreams and for what he said. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)8 And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words. Féach an chaibidilCommon English Bible8 His brothers said to him, “Will you really be our king and rule over us?” So they hated him even more because of the dreams he told them. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version8 His brothers responded: "Would you be our king? Or will we be subject to your dominion?" Therefore, this matter of his dreams and words provided kindling to their envy and hatred. Féach an chaibidil |
Now when Eliab his oldest brother heard him speaking to the men, Eliab’s anger was kindled against David. “Why have you come down here?” he asked. “So with whom did you leave those few sheep in the wilderness? I know your insolence and the wickedness of your heart! For you’ve come down here to watch the battle.”