Genesis 30:26 - Tree of Life Version

²⁶ Give me my wives and my children for whom I’ve served you, and let me go. For you yourself know my labor—that I’ve served you.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Give me my wives and my children, for whom I have served thee, and let me go: for thou knowest my service which I have done thee.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Give me my wives and my children, for whom I have served you, and let me go; for you know the work which I have done for you.

American Standard Version (1901)

²⁶ Give me my wives and my children for whom I have served thee, and let me go: for thou knowest my service wherewith I have served thee.

Common English Bible

²⁶ Give me my wives and children whom I’ve worked for, and I will go. You know the work I’ve done for you.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ Give me my wives, and my children, for whom I have served you, so that I may depart. You know the servitude with which I have served you."

Genesis 30:26 Tagairtí Cros

Genesis 29:18

Jacob was in love with Rachel, so he said, “Let me serve you for seven years for Rachel your younger daughter.”

Genesis 29:30

Jacob also went to Rachel and indeed loved Rachel more than Leah. So he served with him for yet another seven years.

Genesis 31:26

Then Laban said to Jacob, “What have you done, that you’ve stolen my heart and have driven my daughters away like captives of the sword?

Genesis 31:31

In response, Jacob said to Laban, “Because I was afraid, for I thought, ‘Suppose you snatch your daughters away from me.’

Genesis 31:6

Now you yourselves know that I’ve served your father with all my strength.

Hosea 12:12

Since Gilead is full of iniquity, they are utterly worthless. In Gilgal they sacrifice bulls— even their altars will become heaps of rocks along the furrows of My field.”