Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Galatians 4:4 - Tree of Life Version

4 But when the fullness of time came, God sent out His Son, born of a woman and born under law—

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 but when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 But when the proper time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born subject to [the regulations of] the Law,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 but when the fulness of the time came, God sent forth his Son, born of a woman, born under the law,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 But when the fulfillment of the time came, God sent his Son, born through a woman, and born under the Law.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 But when the fullness of time arrived, God sent his Son, formed from a woman, formed under the law,

Féach an chaibidil Cóip




Galatians 4:4
44 Tagairtí Cros  

I will put animosity between you and the woman— between your seed and her seed. He will crush your head, and you will crush his heel.


The scepter will not pass from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he to whom it belongs will come. To him will be the obedience of the peoples.


Draw near to Me, hear this: Since the beginning, I have not spoken in secret. From the time it existed, I was there. So now Adonai Elohim has sent Me, and His Ruach.”


Therefore Adonai Himself will give you a sign: Behold, the virgin will conceive. When she is giving birth to a son, she will call his name Immanuel.


Thus says Adonai-Tzva’ot, the God of Israel: “Yet again will they use this expression in the land of Judah and in its cities, when I will return them from exile: ‘Adonai bless you, O dwelling of righteousness, O mountain of holiness.’


Then speak to him saying, “Thus says Adonai-Tzva’ot: Behold, a man whose Name is the Branch will branch out from his place and build the Temple of Adonai.


“Behold, I am sending My messenger, and he will clear the way before Me. Suddenly He will come to His Temple —the Lord whom you seek— and the Messenger of the covenant —the One whom you desire— behold, He is coming,” says Adonai-Tzva’ot.


plus one goat for a sin offering to atone for yourselves.


“Behold, the virgin shall conceive and give birth to a son, and they shall call His name Immanuel,” which means “God with us.”


But Yeshua responded, “Let it happen now, for in this way it is fitting for us to fulfill all righteousness.” So John yielded to Him.


“Do not think that I came to abolish the Torah or the Prophets! I did not come to abolish, but to fulfill.


“Now is the fullness of time,” He said, “and the kingdom of God is near! Turn away from your sins, and believe in the Good News!”


Behold, you will become pregnant and give birth to a son, and you shall call His name Yeshua.


And responding, the angel said to her, “The Ruach ha-Kodesh will come upon you, and the power of Elyon will overshadow you. Therefore, the Holy One being born will be called Ben-Elohim.


and she gave birth to her firstborn son. She wrapped Him in strips of cloth and set Him down in a manger, since there was no room for them in the inn.


David then calls Him ‘Lord’; so how is He his son?”


And the Word became flesh and tabernacled among us. We looked upon His glory, the glory of the one and only from the Father, full of grace and truth.


do you say of Him, the One the Father set apart and sent into the world, ‘You speak blasphemy,’ because I said, ‘I am Ben-Elohim’?


“For God so loved the world that He gave His one and only Son, that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life.


For I have come down from heaven not to do My own will but the will of the One who sent Me.


Yeshua said to them, “If God were your Father, you would love Me, for from God I came and now I am here. For I have not come on My own, but He sent Me.


He said to them, “It is not your place to know the times or seasons which the Father has placed under His own control.


Concerning His Son, He came into being from the seed of David according to the flesh.


For I declare that Messiah has become a servant to the circumcised for the sake of God’s truth, in order to confirm the promises given to the patriarchs


For while we were still helpless, at the right time Messiah died for the ungodly.


For what was impossible for the Torah—since it was weakened on account of the flesh—God has done. Sending His own Son in the likeness of sinful flesh and as a sin offering, He condemned sin in the flesh—


To them belong the patriarchs—and from them, according to the flesh, the Messiah, who is over all, God, blessed forever. Amen.


The plan of the fullness of times is to bring all things together in the Messiah—both things in heaven and things on earth, all in Him.


He wiped out the handwritten record of debts with the decrees against us, which was hostile to us. He took it away by nailing it to the cross.


who gave Himself as a ransom for all—the testimony at the proper time.


Now beyond question, great is the mystery of godliness: He was revealed in the flesh, Vindicated in the Spirit, Seen by angels, Proclaimed among the nations, Trusted throughout the world, Taken up in glory.


Therefore, since the children share in flesh and blood, He Himself likewise shared the same humanity—so that through death He might break the power of the one who had the power of death (that is, the devil)


These relate only to food and drink and various washings—regulations for the body imposed until a time of setting things straight.


We have seen and testify that the Father has sent His Son as Savior of the world.


You know the Ruach Elohim by this—every spirit that acknowledges that Messiah Yeshua has come in human flesh is from God,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí