Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezra 8:18 - Tree of Life Version

18 Now as the good hand of our God was upon us, they brought us Sherebiah, a man of insight from the sons of Mahli, son of Levi, son of Israel, along with his sons and his brothers, 18 men.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And by the good hand of our God upon us they brought us a man of understanding, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brethren, eighteen;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 And by the good hand of our God upon us, they brought us a man of understanding, of the sons of Mahli son of Levi, the son of Israel, named Sherebiah, with his sons and his kinsmen, 18;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And according to the good hand of our God upon us they brought us a man of discretion, of the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel; and Sherebiah, with his sons and his brethren, eighteen;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Because we were favored by God, they brought us Sherebiah, a skillful man of the family of Mahli, Levi’s son and Israel’s grandson, together with his sons and relatives so that there were eighteen in total.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 And because the good hand of our God was over us, they led to us a very learned man from the sons of Mahli, the son of Levi, the son of Israel, with Sherebiah, and his sons, and his eighteen brothers,

Féach an chaibidil Cóip




Ezra 8:18
22 Tagairtí Cros  

The sons of Levi: Gershom, Kohath and Merari.


son of Elkanah, son of Jeroham, son of Eliel, son of Toah,


The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their clans.


Then Hezekiah spoke encouragingly to all the Levites who demonstrated good understanding of the service of Adonai. For seven days they ate their assigned portions while sacrificing peace offerings and praising Adonai, the God of their fathers.


and who has extended lovingkindness to me before the king and his counselors and all the king’s mighty princes. I gained strength, as the hand of Adonai my God was upon me, and I gathered leading men from Israel to go up with me.


this Ezra came up from Babylon. He was a scribe skilled in the Torah of Moses that Adonai the God of Israel had given. The king granted him everything he requested, because the hand of Adonai his God was upon him.


He began his aliyah from Babylon on the first day of the first month and entered Jerusalem on the first day of the fifth month, because the good hand of his God was upon him.


So I sent for Eliezer, Ariel, Shemaiah, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zechariah and Meshullam, who were leaders and for Joiarib and Elnatan who were men of learning.


Also Hashabiah together with Jeshaiah from the sons of Merari, his brothers and their sons, 20 men.


For I was ashamed to ask the king for soldiers and cavalry to protect us from the enemy along the way, because we had spoken to the king saying, “The gracious hand of our God is upon everyone who seeks Him, but His great anger is against everyone who forsakes Him.”


Then I set apart twelve of the leading kohanim—Sherebiah, Hashabiah and with them ten of their brothers—


So the leaders of the Levites were: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, with their brothers facing them, to give praise and thanks, according to the commandment of David the man of God, one section responding to the other.


as well as a letter to Asaph, the keeper of the king’s forest so he will give me lumber to make beams for the gates of the fortress adjacent to the Temple, for the wall of the city and for the residence I will occupy.” The king granted me the requests because the good hand of my God was upon me.


The Levites—Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbetai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan and Pelaiah—instructed the people in the Torah while the people were standing in their place.


By wisdom a house is built, by understanding it is prepared,


In all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.


I will give you shepherds after My own heart who will feed you knowledge and understanding.


In every matter of wisdom and understanding about which the king questioned them, he found them ten times better than all the magicians and astrologers throughout his realm.


The sons of Merari, by their families, are Mahli and Mushi. These then were the families of the Levites by their ancestral households.


Brothers and sisters, stop being children in your thinking—rather, be infants in evil, but in your thinking be mature.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí