Ezekiel 21:7 - Tree of Life Version

⁷ “Son of man, set your face toward Jerusalem and proclaim to the sanctuaries and prophesy against the land of Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and shall be brought to pass, saith the Lord GOD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And it shall be that when they say to you, Why do you sigh? that you shall answer, Because of the tidings. When it comes, every heart will melt and all hands will be feeble, and every spirit will faint and all knees will be weak as water. Behold, it comes and it shall be fulfilled, says the Lord God.

American Standard Version (1901)

⁷ And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt say, Because of the tidings, for it cometh; and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and it shall be done, saith the Lord Jehovah.

Common English Bible

⁷ If they ask you why you’re groaning, say to them, “Because of the news.” When it comes, every heart will despair, every hand will hang lifeless, every spirit will be listless, and urine will run down every leg. It’s coming! It will happen! This is what the LORD God says.

Catholic Public Domain Version

⁷ And when they will say to you, 'Why are you groaning?' you shall say: 'On behalf of the report, For it is approaching. And every heart will waste away, and every hand will be broken, and every spirit will be weakened, and water will flow across every knee.' Behold, it is approaching and it will happen, says the Lord God."

Ezekiel 21:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:10

Then even one who is valiant, whose heart is like the heart of a lion, will utterly melt away—for all Israel knows that your father is a mighty warrior and those who are with him are valiant men.

2 Kings 21:12

therefore thus says Adonai, God of Israel, behold, I am bringing such evil on Jerusalem and Judah that whoever hears of it, both his ears will tingle!

Psalm 58:7

O God, break their teeth in their mouths. Tear out the fangs of young lions, Adonai.

Exodus 15:15

Then the chiefs of Edom are terrified. Trembling grips Moab’s mighty men. All of Canaan’s inhabitants will melt away.

Isaiah 13:7

Therefore all hands will fall limp, and every man’s heart will melt.

Isaiah 28:19

As often as it passes through, it will seize you—morning by morning, by day and by night passing through. It will be sheer terror to understand the message.’”

Isaiah 35:3

Strengthen the limp hands, make firm the wobbly knees.

Isaiah 7:2

When it was reported to the house of David saying: “Aram is camped in Ephraim,” his heart as well as the heart of his people shook like the trees of the forest shaking with the wind.

Jeremiah 26:12

Then Jeremiah spoke to all the princes and to all the people, saying: “Adonai sent me to prophesy all the words you have heard against this House and against this city.

Jeremiah 49:23

About Damascus: Hamath and Arpad are ashamed, for they heard bad news, They melt away; in the sea there is trouble that cannot be quiet.

Jeremiah 50:43

Babylon’s king heard news of them. His hands droop; anguish grabs him, agony like a woman in labor.

Jeremiah 8:18

My joy is overcome by grief, my heart is faint within me.

Lamentations 5:17

Because of this our heart is faint, for these things our eyes are dim,

Ezekiel 21:15

Sharpened to slaughter ruthlessly! Polished so it will flash like lightning! Or should we rejoice? It is the rod, My son—despising every tree!

Ezekiel 21:6

Then the word of Adonai came to me saying:

Ezekiel 21:8

Say to the land of Israel, thus says Adonai Elohim: ‘Behold, I am against you. I will draw My sword from its sheath. I will cut off the righteous and the wicked from you.

Ezekiel 22:14

Will your heart’s courage stand or your hands be strong in the days when I deal with you? I, Adonai, have spoken it and will do it.

Ezekiel 24:19

The people said to me, “Won’t you tell us what these things you are doing mean to us?”

Ezekiel 6:2

“Son of man, set your face toward the mountains of Israel and prophesy to them.

Ezekiel 7:17

All hands will be feeble. All knees will turn to water.

Ezekiel 7:26

Disaster upon disaster will come, and rumor upon rumor. They will seek a vision from a prophet, but Torah will perish from the kohen and counsel from the elders.

Daniel 5:6

The color drained from the king’s face, his thoughts alarmed him, his hips gave way and his knees began knocking together.

Leviticus 26:36

“As for those who remain, I will bring weakness into their hearts in the lands of their enemies, so that the sound of a driven leaf will put them to flight, and they will flee as one flees from the sword and fall, even when no one is pursuing.

Nahum 2:10

Plunder the silver! Plunder the gold! For there is no end of treasure— glory from everything precious.

Luke 21:26

People will lose heart from fear and anticipation of what is overtaking the earth, for the powers of the heavens will be shaken.

Deuteronomy 20:8

The officers will speak further to the troops and say, ‘What man is afraid and fainthearted? Let him go back to his house—so he does not weaken his brothers’ heart like his own.’

Hebrews 12:12

Therefore, strengthen the hands that are weak and the knees that are feeble!

Joshua 5:1

Now it came about when all the Amorite kings beyond the Jordan westward and all the Canaanite kings by the sea heard how Adonai had dried up the waters of the Jordan before Bnei-Yisrael until they had crossed, their heart melted, nor was there any spirit in them anymore, because of Bnei-Yisrael.

Joshua 7:5

The men of Ai struck down about 36 of their men, and they chased them from outside the gate as far as Shebarim, striking them down on the slope. So the hearts of the people melted and became like water.

1 Peter 4:7

Now the end of all things is near. So be self-controlled and sober-minded for prayer.