Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 9:17 - Tree of Life Version

17 Yet still you exalt yourself over My people, by not letting them go.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 Since you are still exalting yourself [in haughty defiance] against My people by not letting them go,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 You are still abusing your power against my people, and you refuse to let them go.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 Do you still retain my people, and are you still unwilling to release them?

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 9:17
14 Tagairtí Cros  

Do you have an arm like God’s and can you thunder with a voice like His?


He is wise in heart and mighty in strength. Who has resisted Him and come out whole?


However, I have let you stand for this reason: to show you My power, and that My Name might be proclaimed throughout all the earth.


Behold, tomorrow at about this time, I will cause it to rain a very severe hailstorm, the likes of which has not occurred in Egypt since the day it was founded until now.


Should the axe boast against the One who chops with it? Should the saw magnify itself against the One who wields it? It would be like a rod waving the One who lifts it, or like a staff hoisting up the One who is not wood!


Adonai, Your hand is lifted up, yet they do not see it; They will see Your zeal for the people and be put to shame. Yes, fire will devour Your enemies.


Because your raging against Me and your arrogance reached My ears, I will put My hook in your nose, and My bridle in your lips, and I will turn you back by the way that you came.”


Oy , to one who quarrels with his Maker, like a pot among the pots of the earth! Shall the clay say to the potter, “What have you made?” Or does your work say, “It has no handles”?


Therefore thus says Adonai Elohim: “Because you have set up your heart like the heart of God,


But when his heart became haughty and his spirit hardened with pride, he was deposed from his royal throne and stripped of his glory.


Immediately, an angel of the Lord struck him down—because he did not give God the glory. And he was eaten by worms and died.


Or do we provoke the Lord to jealousy? We are not stronger than He, are we?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí