Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 22:7 - Tree of Life Version

7 If the thief is not found, then the master of the house is to present himself to God, to see whether he has laid his hand on his neighbor’s goods.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 If a man shall deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him pay double.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 If a man delivers to his neighbor money or goods to keep and it is stolen out of the neighbor's house, then, if the thief is found, he shall pay double.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 If a man shall deliver unto his neighbor money or stuff to keep, and it be stolen out of the man’s house; if the thief be found, he shall pay double.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 When someone entrusts money or other items to another person to keep safe and they are stolen from the other person’s house and the thief is caught, the thief must pay back double.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 If anyone will have entrusted money, or a container, to his friend to keep, and if these have been stolen from the one who received them: if the thief is found, he shall repay double.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 22:7
10 Tagairtí Cros  

“If a man causes a field or vineyard to be eaten by letting his animal loose, and it feeds in another man’s field, then he is to make restitution from the best of his own field and the best of his own vineyard.


“If a man entrusts his neighbor with money or items for safekeeping, and it is stolen out of the man’s house, when the thief is found, he must pay double.


As a thief is shamed when caught, so the house of Israel is shamed— they, their kings, their princes, their kohanim and their prophets.


“You are not to oppress your neighbor, nor rob him. The wages of a hired servant are not to remain with you all night until the morning.


“Command Aaron and his sons, saying: This is the Torah of the burnt offering. The burnt offering shall remain on the hearth atop the altar all night until the morning, while the fire of the altar is kept burning on it.


The fire on the altar is to be kept burning on it—it must not go out. Each morning the kohen is to burn wood on it, laying the burnt offering in order upon it, and burning up as smoke the fat of the fellowship offerings.


Now he said this not because he cared about the poor, but because he was a thief. Since he had the moneybox, he used to steal from what was put in it.


thieves, the greedy, drunkards, slanderers, swindlers—none of these will inherit the kingdom of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí