Exodus 2:5 - Tree of Life Version

⁵ Then the daughter of Pharaoh came down to bathe, while her maidens walked along by the riverside. When she saw the basket among the reeds, she sent her handmaiden to fetch it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And the daughter of Pharaoh came down to wash herself at the river; and her maidens walked along by the river's side; and when she saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Now the daughter of Pharaoh came down to bathe at the river, and her maidens walked along the bank; she saw the ark among the rushes and sent her maid to fetch it.

American Standard Version (1901)

⁵ And the daughter of Pharaoh came down to bathe at the river; and her maidens walked along by the river-side; and she saw the ark among the flags, and sent her handmaid to fetch it.

Common English Bible

⁵ Pharaoh’s daughter came down to bathe in the river, while her women servants walked along beside the river. She saw the basket among the reeds, and she sent one of her servants to bring it to her.

Catholic Public Domain Version

⁵ Then, behold, the daughter of Pharaoh descended to wash in the river. And her maids walked along the edge of the cove. And when she had seen the small basket among the papyruses, she sent one of her servants for it. And when it was brought,

Exodus 2:5 Tagairtí Cros

1 Kings 17:6

The ravens kept bringing him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he drank from the wadi.

Psalm 12:5

They say: “With our tongue we’ll prevail. We own our lips—who can master us?”

Psalm 46:1

For the music director, of the sons of Korah, according to Alamoth, a song.

Psalm 76:10

when God rose up to judgment, to save all the humble of the land. Selah

Psalm 9:9

He judges the world in righteousness and governs the peoples justly.

Exodus 2:6

When she opened it, she saw the child—look, a baby boy crying! She had compassion on him and said, “This is one of the Hebrew children.”

Exodus 7:15

Go to Pharaoh in the morning as he is coming out to the water, and stand ready to meet him by the bank of the Nile. Take the staff that was transformed into a serpent in your hand.

Exodus 8:20

Adonai did just so. A massive swarm of flies went into the house of Pharaoh and into his servant’s houses. All the land of Egypt was ruined because of the swarm of flies.

Proverbs 21:1

A king’s heart is like a stream of water in the hand of Adonai; he directs it wherever He wants.

Jonah 2:10

But I, with a voice of thanks will sacrifice to you. What I vowed, I will pay. Salvation is from Adonai.”

Acts 7:21

And when he was set outside, Pharaoh’s daughter took him and raised him as her own son.