Exodus 16:12 - Tree of Life Version

¹² “I have heard the complaining of Bnei-Yisrael. Speak to them saying, ‘At dusk you will eat meat, and in the morning you will be filled with bread. Then you will know that I am Adonai your God.’”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the LORD your God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² I have heard the murmurings of the Israelites; speak to them, saying, At twilight you shall eat meat, and between the two evenings you shall be filled with bread; and you shall know that I am the Lord your God.

American Standard Version (1901)

¹² I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread: and ye shall know that I am Jehovah your God.

Common English Bible

¹² “I’ve heard the complaints of the Israelites. Tell them, ‘At twilight you will eat meat. And in the morning you will have your fill of bread. Then you will know that I am the LORD your God.’”

Catholic Public Domain Version

¹² "I have heard the murmuring of the sons of Israel. Say to them: 'In the evening, you will eat flesh, and in the morning, you will be filled with bread. And you shall know that I am the Lord your God.' "

Exodus 16:12 Tagairtí Cros

1 Kings 20:28

Then a man of God approached the king of Israel and spoke to him saying, “Thus says Adonai: Because the Arameans have said, ‘Adonai is a God of the mountains, but He is not a God of the valleys,’ therefore I will deliver all this great multitude into your hand, and you shall know that I am Adonai.”

Psalm 105:40

They asked, and He brought quail, and satisfied them with the bread of heaven.

Exodus 12:6

You must watch over it until the fourteenth day of the same month. Then the whole assembly of the congregation of Israel is to slaughter it at twilight.

Exodus 16:11

Adonai spoke to Moses saying,

Exodus 4:5

“This is so that they may believe Adonai, the God of their fathers—the God of Abra­ham, Isaac and Jacob—has appeared to you.”

Exodus 6:7

I will take you to Myself as a people, and I will be your God. You will know that I am Adonai your God, who brought you out from under the burdens of the Egyptians.

Exodus 7:17

This is what Adonai says: ‘By this you will know that I am Adonai. Behold, I will strike the waters that are in the river with the staff that is in my hand, and they will be turned to blood.

Jeremiah 31:24

For I will satisfy the weary soul, and every languishing soul will refresh.”

Ezekiel 34:30

They will know that I, Adonai their God, am with them. They, the house of Israel, are My people.” It is a declaration of Adonai.

Ezekiel 35:13

You have magnified yourselves against Me with your mouth. You multiplied your words against Me. I heard it.”

Ezekiel 39:22

The house of Israel will know that I am Adonai their God, from that day onward.

Leviticus 11:44

“For I am Adonai your God. Therefore, sanctify yourselves, and be holy, for I am holy. You are not to defile yourselves with any kind of creeping thing that moves on the earth.

Zechariah 13:9

This third I will bring through the fire. I will refine them as silver is refined, and will test them as gold is tested. They will call on My Name and I will answer them. I will say, ‘They are My people,’ and they will answer, ‘Adonai is my God.’

Numbers 11:4

The grumblers among them began to have cravings, so Bnei-Yisrael began to wail repeatedly, saying, “If we could just eat some meat!

Numbers 14:27

“How long will this wicked community be grumbling against Me? I have heard the complaints of Bnei-Yisrael grumbling against Me.