Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ecclesiastes 10:5 - Tree of Life Version

5 There is a wrong I have seen under the sun like an error proceeding from a ruler.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 There is an evil which I have seen under the sun, as an error which proceedeth from the ruler:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 There is an evil which I have seen under the sun, like an error which proceeds from the ruler:

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 There is an evil which I have seen under the sun, as it were an error which proceedeth from the ruler:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 There’s an evil that I have seen under the sun: the kind of mistake that comes from people in power.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 There is an evil which I have seen under the sun, proceeding from the presence of a prince, as if by mistake:

Féach an chaibidil Cóip




Ecclesiastes 10:5
10 Tagairtí Cros  

Luxury is not fitting for a fool— how much less for a servant to rule over princes!


When the righteous triumph there is great glory, but when the wicked rise to power, people hide.


If a ruler’s spirit rises up against you, do not leave your post, for composure allays great offences.


Fools are placed in many high positions, while the rich sit in low ones.


I have also seen under the sun: In the place of justice there was wickedness, and in the place of righteousness there was wickedness.


Again I looked and saw all the oppressions that are done under the sun, and behold, I saw the tears of the oppressed, but they have no comforter. Power is in the hand of their oppressors, but they had no comforter.


Again I saw something futile under the sun:


or wealth lost in a bad investment, and when he fathers a son, there is nothing in his hand.


There is a misery that I have seen under the sun, and it is heavy upon humanity.


This is a misery in everything done under the sun: that the same destiny awaits everyone. Moreover, the hearts of all humans are full of evil, and folly is in their hearts during their lives—after that they die.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí