Deuteronomy 5:3 - Tree of Life Version

³ Not with our fathers has Adonai cut this covenant but with us—all of us alive here today.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.

Amplified Bible - Classic Edition

³ The Lord made this covenant not with our fathers, but with us, who are all of us here alive this day.

American Standard Version (1901)

³ Jehovah made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.

Common English Bible

³ The LORD didn’t make this covenant with our ancestors but with us—all of us who are here and alive right now.

Catholic Public Domain Version

³ He did not make the covenant with our fathers, but with us, who are alive and in the present time.

Deuteronomy 5:3 Tagairtí Cros

Genesis 17:21

But My covenant will I establish with Isaac whom Sarah will bear to you at this set time next year.”

Genesis 17:7

Yes, I will establish My covenant between Me and you and your seed after you throughout their generations for an everlasting covenant, in order to be your God and your seed’s God after you.

Jeremiah 31:32

“But this is the covenant I will make with the house of Israel after those days” —it is a declaration of Adonai— “I will put My Torah within them. Yes, I will write it on their heart. I will be their God and they will be My people.

Jeremiah 34:13

thus says Adonai, the God of Israel: “I made a covenant with your fathers in the day that I brought them out of the land of Egypt, out of the house of bondage, saying:

Matthew 13:17

Amen, I tell you, many a prophet and tzaddik longed to see what you are seeing and did not see, and to hear what you are hearing and did not hear.”

Deuteronomy 29:1

Moses called to all Israel and said to them, “You have seen all that Adonai did before your eyes in the land of Egypt, to Pharaoh and all his servants and all his land—

Deuteronomy 29:9

“You are standing today, all of you, before Adonai your God—the heads of your tribes, your elders, your officials, all the men of Israel,