Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 23:21 - Tree of Life Version

21 To a foreigner you may charge interest, but to your brother you are not to charge interest, so that Adonai your God may bless you in every undertaking of your hand on the land you are going in to possess.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not slack to pay it: for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 When you make a vow to the Lord your God, you shall not be slack in paying it, for the Lord your God will surely require it of you, and slackness would be sin in you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 When thou shalt vow a vow unto Jehovah thy God, thou shalt not be slack to pay it: for Jehovah thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 When you make a promise to the LORD your God, don’t put off making good on it, because the LORD your God will certainly be expecting it from you; delaying would make you guilty.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 When you have made a vow to the Lord your God, you shall not be late in paying it. For the Lord your God demands it. And if you delay, it shall be imputed to you as a sin.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 23:21
24 Tagairtí Cros  

Then Jacob made a vow saying, “If God will be with me and watch over me on this way that I am going, and provide me food to eat and clothes to wear,


You will pray to Him and He will hear you, and you will fulfill your vows.


I will fulfill my vows to Adonai in the presence of all His people,


who lends his money without usury, and takes no bribe against the innocent. One who does these things will never be shaken.


Offer God a sacrifice of thank offerings, then fulfill your vows to Elyon.


in God I trust, I will not be afraid. What can man do to me?


May he be enthroned before God forever. Appoint mercy and truth to protect him.


For wrath upon man will bring You praise, a remnant of wrath You put on as a belt.


“If you lend money to any of My people, to the poor among you, you are not to act like a debt collector with him, and you are not to charge him interest.


He does not loan with interest or take unjust gain. He keeps his hand from iniquity, executes true justice between people,


Then the men became afraid with an overwhelming fear of Adonai, and they offered a sacrifice to Adonai and made vows.


Those who watch worthless empty things forsake their mercy.


“Again, you have heard that it was said to those of old, ‘You shall not swear falsely, but shall carry out your oaths to Adonai.’


Then the Levite, because he has no portion or inheritance with you, along with the outsider, the orphan and the widow within your gates, will come and eat and be satisfied, so that Adonai your God may bless you in all the work of your hand that you do.


A foreigner you may force, but your hand is to release whatever your brother owes you.


“None of the daughters of Israel is to be a cult prostitute, nor any of the sons of Israel a cult prostitute.


“When you make a vow to Adonai your God, you are not to delay to make good on it—for Adonai your God will certainly require it of you, and you would have sin on you.


So Jonathan cut a covenant with the house of David, “So may Adonai requite David’s enemies.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí