Colossians 1:20 - Tree of Life Version

²⁰ and through Him to reconcile all things to Himself, making peace through the blood of His cross— whether things on earth or things in heaven!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ and, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And God purposed that through (by the service, the intervention of) Him [the Son] all things should be completely reconciled back to Himself, whether on earth or in heaven, as through Him, [the Father] made peace by means of the blood of His cross.

American Standard Version (1901)

²⁰ and through him to reconcile all things unto himself, having made peace through the blood of his cross; through him, I say, whether things upon the earth, or things in the heavens.

Common English Bible

²⁰ and he reconciled all things to himself through him— whether things on earth or in the heavens. He brought peace through the blood of his cross.

Catholic Public Domain Version

²⁰ and that, through him, all things be reconciled to himself, making peace through the blood of his cross, for the things that are on earth, as well as the things that are in heaven.

Colossians 1:20 Tagairtí Cros

Micah 5:2

Therefore He will give them up until the time when she who is in labor has given birth. Then the remnant of His brothers will return to Bnei-Yisrael.

Micah 5:5

They will devastate the land of Assyria with the sword— even Nimrod’s land with a drawn blade. He will deliver us from Assyria, when he invades our land, when he tramples on our territory.

Numbers 7:65

and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a year old to be sacrificed as a fellowship offering. This was the offering of Abidan son of Gideoni.

Matthew 1:21

She will give birth to a son; and you shall call His name Yeshua, for He will save His people from their sins.”

Luke 2:14

“Glory to God in the highest, and on earth shalom to men of good will.”

Acts 10:30

Cornelius declared, “Four days ago at this hour, I was praying minchah in my house. Suddenly, a man stood in front of me in shining clothes.

Romans 5:1

Therefore, having been made righteous by trusting, we have shalom with God through our Lord Yeshua the Messiah.

Ephesians 1:10

The plan of the fullness of times is to bring all things together in the Messiah—both things in heaven and things on earth, all in Him.

Philippians 2:10

that at the name of Yeshua every knee should bow, in heaven and on the earth and under the earth,

Colossians 1:16

For by Him all things were created— in heaven and on earth, the seen and the unseen, whether thrones or angelic powers or rulers or authorities. All was created through Him and for Him.

Hebrews 2:17

Therefore He had to be made like His brothers in all things, so He might become a merciful and faithful Kohen Gadol in matters relating to God, to make atonement for the sins of the people.