Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 12:22 - Tree of Life Version

22 The people were shouting, “The voice of a god and not a human!”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And the people gave a shout, saying, It is the voice of a god, and not of a man.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 And the assembled people shouted, It is the voice of a god, and not of a man!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And the people shouted, saying, The voice of a god, and not of a man.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 Those assembled kept shouting, over and over, “This is a god’s voice, not the voice of a mere human!”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 Then the people were crying out, "The voice of a god, and not of a man!"

Féach an chaibidil Cóip




Acts 12:22
9 Tagairtí Cros  

Help, Adonai! For no one godly exists. For the faithful have vanished from the children of men.


Then Pharaoh called for Moses and Aaron and said, “Pray to Adonai, that He would take the frogs away from me and from my people. Then I will let the people go, so they may sacrifice to Adonai.”


But when the army is carried off, the heart of the king of the south will become arrogant, and will slaughter thousands and thousands, yet he will not prevail.


So these supervisors and satraps went in to the king as a group, and said to him, “King Darius, live forever!


On an appointed day, Herod donned his royal robes and, taking his seat upon the throne, began to make a speech to them.


Immediately, an angel of the Lord struck him down—because he did not give God the glory. And he was eaten by worms and died.


These are bellyaching grumblers, following after their own desires. Their mouth speaks grandiose things, showing favoritism for the sake of gain.


And they worshiped the dragon, because he had given authority to the beast. They also worshiped the beast, chanting, “Who is like the beast, and who can make war against him?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí