Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 8:17 - Tree of Life Version

17 Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were kohanim; Seraiah was scribe;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were the [chief] priests, and Seraiah was the scribe;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were priests; and Seraiah was scribe;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 Ahitub’s son Zadok and Ahimelech’s son Abiathar were priests; Seraiah was secretary;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 And Zadok, the son of Ahitub, and Ahimelech, the son of Abiathar, were the priests. And Seraiah was the scribe.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 8:17
21 Tagairtí Cros  

Then behold, Zadok also came and all the Levites with him, carrying the ark of the covenant of God. They set down the ark of God, then Abiathar came up, until all the people had passed by, out of the city.


Then Hushai said to Zadok and Abiathar the kohanim, “This and that is what Ahithophel counseled Absalom and the elders of Israel, and this and that is what I advised.


Then King David sent word to Zadok and Abiathar the kohanim saying, “Speak to the elders of Judah saying, ‘Why should you be the last to bring the king back to his palace? The talk of all Israel had reached the king at his residence.


But he did not invite me, your servant, Zadok the kohen, Benaiah son of Jehoiada or your servant Solomon.


But Jehoiada the kohen took a chest, bored a hole in its lid, and placed it beside the altar, on the right side as one entered the House of Adonai. The priestly guards of the threshold deposited there all the money that was brought to the House of Adonai.


When they had called to the king, Eliakim son of Hilkiah, who was in charge of the royal palace, Shebnah the scribe, and Joah son of Asaph the recorder, came out to them.


Jehoiada the leader of the Aaronides and with him 3,700;


Zadok, a young mighty man of valor, with 22 commanders from his clan;


David summoned Zadok and Abiathar the kohanim, along with the Levites, Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel and Amminadab.


Also he left Zadok the kohen and his fellow kohanim before the Tabernacle of Adonai in the high place that was at Gibeon


to offer burnt offerings to Adonai on the altar of burnt offering, regularly morning and evening, according to all that is written in the Torah of Adonai that He commanded Israel.


Zadok son of Ahitub and Abimelech son of Abiathar were kohanim, and Shavsha was scribe.


The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their clans.


Jokmeam with its open land, Beth-horon with its open land


Elkanah his son, and Ebiasaph his son, Assir his son,


Azariah son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, the ruler of the House of God;


son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,


Then Baruch read from the scroll the words of Jeremiah in the House of Adonai, in the chamber of Gemariah son of the scribe Shaphan, in the upper court at the entry of the New Gate of the House of Adonai, in the ears of all the people.


So the Levitical kohanim, the sons of Zadok who kept charge of My Sanctuary when Bnei-Yisrael wandered from Me, will draw near to Me to minister to Me. They will stand before Me to offer Me the fat and the blood”—it is declaration of Adonai.


How he entered into the house of God when Abiathar was kohen gadol and ate the showbread, which is permitted only for the kohanim to eat, and gave some even to those who were with him?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí