2 Samuel 21:3 - Tree of Life Version3 David asked the Gibeonites, “What should I do for you? How may I make atonement so that you would bless the inheritance of Adonai?” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17693 Wherefore David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make the atonement, that ye may bless the inheritance of the LORD? Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition3 So David said to the Gibeonites, What shall I do for you? How can I make atonement that you may bless the Lord's inheritance? Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)3 and David said unto the Gibeonites, What shall I do for you? and wherewith shall I make atonement, that ye may bless the inheritance of Jehovah? Féach an chaibidilCommon English Bible3 David said to the Gibeonites, “What can I do for you? How can I fix matters so you can benefit from the LORD’s inheritance?” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 Therefore, David said to the Gibeonites: "What shall I do for you? And what shall be your satisfaction, so that you may bless the inheritance of the Lord?" Féach an chaibidil |
Now please, let my lord the king listen to the words of his servant. If Adonai has stirred you up against me, let Him accept an offering. But if men have done so, then cursed are they before Adonai, because they have now driven me out that I would not cling to Adonai’s inheritance, saying: ‘Go, worship other gods.’