2 Samuel 19:30 - Tree of Life Version

³⁰ Then the king said to him, “Why do you still speak of your affairs? I have decreed, ‘You and Ziba shall divide the land.’”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Mephibosheth said to the king, Oh, let him take it all, since my lord the king has returned home in safety and peace.

American Standard Version (1901)

³⁰ And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.

Common English Bible

³⁰ Mephibosheth said to the king, “Let him take all of it, since my master and king has come home safely.”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And Mephibosheth responded to the king, "But now let him take it all, since my lord the king has been returned peacefully into his own house."

2 Samuel 19:30 Tagairtí Cros

2 Samuel 1:26

I am distressed for you, my brother Jonathan! Very pleasing were you to me. Wonderful was your love to me more than the love of women.

2 Samuel 19:18

accompanied by 1,000 men of Benjamin. Also Ziba the servant of Saul’s household, with his 15 sons and 20 slaves, rushed to the Jordan ahead of the king.

2 Samuel 19:29

For all my father’s household deserved only death at the hand of my lord the king; yet you set your servant among those eating at your own table! What right do I have yet to cry to the king?”

2 Samuel 19:31

“So let him take all,” Mephibosheth replied to the king, “as long as my lord the king has come back to his own home in shalom.”

2 Samuel 9:9

Then the king summoned Ziba, Saul’s servant, and said to him, “All that belonged to Saul and to all his household I have given to your master’s son.

Acts 20:24

However, I don’t consider my life of any value, except that I might finish my course and the office I received from the Lord Yeshua, to declare the Good News of the grace of God.

Philippians 1:20

My eager expectation and hope is that in no way will I be put to shame, but that with complete boldness Messiah will even now, as always, be exalted in my body—whether through life or through death.