2 Kings 5:1 - Tree of Life Version

¹ Now Naaman, commander of the army of the king of Aram, was a great man in his master’s sight and highly esteemed, because through him Adonai had given victory to Aram. Though the man was a mighty man of valor, he had tza'arat.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great man with his master, and honourable, because by him the LORD had given deliverance unto Syria: he was also a mighty man in valour, but he was a leper.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NAAMAN, COMMANDER of the army of the king of Syria, was a great man with his master, accepted [and acceptable], because by him the Lord had given victory to Syria. He was also a mighty man of valor, but he was a leper.

American Standard Version (1901)

¹ Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great man with his master, and honorable, because by him Jehovah had given victory unto Syria: he was also a mighty man of valor, but he was a leper.

Common English Bible

¹ Naaman, a general for the king of Aram, was a great man and highly regarded by his master, because through him the LORD had given victory to Aram. This man was a mighty warrior, but he had a skin disease.

Catholic Public Domain Version

¹ Naaman, the leader of the military of the king of Syria, was a great and honorable man with his lord. For through him the Lord gave salvation to Syria. And he was a strong and rich man, but a leper.

2 Kings 5:1 Tagairtí Cros

2 Samuel 3:29

May it whirl on Joab’s head and on all his father’s house. May the house of Joab never be without someone with discharge or tza'arat, lame or one fallen by the sword or one who lacks food.”

2 Kings 4:8

One day when Elisha passed through Shunem, where there was a prominent woman who persuaded him to eat some food. And so it was, whenever he passed through, he would stop for a meal.

2 Kings 5:2

Aram had gone out in bands, and had taken captive a young girl from the land of Israel. So she served Naaman’s wife.

2 Kings 5:27

Therefore, the tza'arat of Naaman will cling to you and to your offspring forever.” Then he went out from his presence with tza'arat as white as snow.

2 Kings 7:3

Now there were four men with tza'arat at the entrance of the gate; and they said to one another, “Why should we sit here till we die?

Esther 10:3

For Mordecai the Jew was second only to King Ahasuerus, preeminent among the Jews, and held in high esteem by the multitude of his people. He sought their good and spoke for the welfare of his descendants.

Esther 9:4

Mordecai was prominent at the palace, and his fame spread throughout all the provinces. The man Mordecai was growing ever more powerful.

Exodus 11:3

Adonai gave the people favor in the eyes of the Egyptians. Indeed, the man Moses was very great in the land of Egypt, in the eyes of Pharaoh’s servants and in the eyes of the people.

Proverbs 21:31

A horse is prepared for the day of battle, but victory comes from Adonai.

Luke 4:27

There were many with tza'arat in Israel in the time of Elisha the prophet, and none of them were purified apart from Naaman the Syrian.”

John 19:11

Yeshua answered, “You would have no authority over Me if it hadn’t been given to you from above. For this reason, the one who handed Me over to you has the greater sin.”

Romans 15:18

For I will not dare to speak of anything except what Messiah accomplished through me, to bring about the obedience of the Gentiles by word and deed,

2 Corinthians 12:7

even in the extraordinary quality of the revelations. So that I would not exalt myself, a thorn in the flesh was given to me—a a messenger of satan to torment me, so I would not exalt myself.

Deuteronomy 2:37

Only you did not come near the land of the sons of Ammon—all along the Wadi Jabbok and the cities of the hill country and wherever Adonai our God had commanded.