2 Kings 23:20 - Tree of Life Version

²⁰ All the priests of the high places there he slaughtered on the altars, and burned human bones on them. Then he returned to Jerusalem.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men's bones upon them, and returned to Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ He slew all the priests of the high places that were there upon the altars and burned men's bones upon them [to defile the places forever]. Then he returned to Jerusalem.

American Standard Version (1901)

²⁰ And he slew all the priests of the high places that were there, upon the altars, and burned men’s bones upon them; and he returned to Jerusalem.

Common English Bible

²⁰ He actually slaughtered on those altars all the priests of the shrines who were there, and he burned human bones on them. Then Josiah returned to Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And all the priests of the high places, who were in that place, he killed upon the altars. And he burned the bones of the men upon them. And he returned to Jerusalem.

2 Kings 23:20 Tagairtí Cros

1 Kings 13:2

He cried out against the altar with the word of Adonai and said: “O altar, altar, thus says Adonai, behold, a son shall be born to the house of David, Josiah by name, and upon you will he sacrifice the priests of the high places who burn incense on you, and human bones will be burned upon you.’”

1 Kings 18:40

Then Elijah said to them, “Seize the prophets of Baal! Let not a single one of them escape.” So they seized them; and Elijah brought them down to the Wadi Kishon and slew them there.

2 Kings 10:25

Then it came to pass, as soon as he had finished offering the burnt offering, Jehu said to the guard and to the captains, “Go in, strike them down—let none get out.” So they struck them down with the edge of the sword, and the guard and the captains threw them out. Then they proceeded to the inner room of the temple of Baal,

2 Kings 11:18

Next, all the people of the land went to the temple of Baal and tore it down. They broke his altars and his images into pieces thoroughly, and slew Mattan, the priest of Baal, before the altars. Moreover, the kohen appointed officers over the House of Adonai.

2 Chronicles 34:5

Then he burned the bones of the priests on their altars—so he purged Judah and Jerusalem.

Exodus 22:19

“Anyone who sacrifices to the gods, except to Adonai alone, is to be put under a ban of destruction.

Exodus 22:20

“You must not exploit or oppress an outsider, for you were outsiders in the land of Egypt.

Isaiah 34:6

The sword of Adonai is filled with blood, gorged with fat— the blood of lambs and goats, the fat of kidneys of rams. For Adonai has a sacrifice in Bozrah, a great slaughter in the land of Edom.

Leviticus 26:30

I will destroy your high places and cut down your altars of incense, cast your dead bodies upon the bodies of your idols, and My soul will abhor you.

Deuteronomy 13:5

Adonai your God you will follow and Him you will fear. His mitzvot you will keep, to His voice you will listen, Him you will serve and to Him you will cling.