Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 15:12 - Tree of Life Version

12 They entered into a covenant to seek Adonai, the God of their fathers, with all their heart and soul.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And they entered into a covenant to seek the Lord, the God of their fathers, and to yearn for Him with all their heart's desire and with all their soul;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And they entered into the covenant to seek Jehovah, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 They made a covenant to seek the LORD, the God of their ancestors, with all their heart and all their being.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And he entered, according to custom, in order to confirm the covenant, so that they would seek the Lord, the God of their fathers, with their whole heart and with their whole soul.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 15:12
22 Tagairtí Cros  

and they return to You with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them into exile, and pray to You toward their land that You gave to their fathers, the city that You have chosen and the House which I have built for Your Name,


Then Jehoiada cut a covenant between Adonai and the king and the people—that they would be Adonai’s people—and also between the king and the people.


Then the king stood by the pillar and cut a covenant before Adonai, to follow Adonai, keep His mitzvot, His laws and His decrees with all their heart and soul, in order to fulfill the words of this covenant that were written in this scroll. So all the people stood for the covenant.


Those from all the tribes of Israel, who had set their hearts to seek Adonai, followed the Levites to Jerusalem to sacrifice to Adonai, the God of their fathers.


But in their distress they turned to Adonai, the God of Israel, and sought Him, and He was found by them.


Nevertheless, good things are found in you, for you have removed the Asherah poles out of the land and have set your heart to seek God.”


Then Jehoiada made a covenant between himself, all the people and the king to be the people of Adonai.


“Now it is in my heart to make a covenant with Adonai, the God of Israel, so that His fierce anger may turn away from us.


“Now the rest of the people —the kohanim, the Levites, the gatekeepers, the singers, the Temple servants, and all who had separated themselves from the peoples of the lands for the sake of the Torah of God, along with their wives, their sons and their daughters who were able to understand—


They will ask about Zion, the way— here are their faces! Come! They will join themselves to Adonai in an everlasting covenant that will never be forgotten.


“But this I confess to you, that according to the Way (which they call a sect), I worship the God of our fathers, believing everything written in the Torah and the Prophets.


Moreover, it was not just as we had hoped, but they gave of themselves first to the Lord and then to us in keeping with God’s will.


“So now, O Israel, what does Adonai your God require of you, but to fear Adonai your God, to walk in all His ways and love Him, and to serve Adonai your God with all your heart and with all your soul,


Moses called to all Israel and said to them, “You have seen all that Adonai did before your eyes in the land of Egypt, to Pharaoh and all his servants and all his land—


Each of you is to cross over into the covenant of Adonai your God that He is cutting with you today, and into His oath.


“This is in order to confirm you today as His people. So He will be your God, just as He promised you and just as He swore to your fathers—to Abraham, to Isaac and to Jacob.


But from there you will seek Adonai your God and you will find Him, when you seek Him with all your heart and with all your soul.


Love Adonai your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.


So Joshua cut a covenant with the people that day, and set for them a statute and an ordinance in Shechem.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí