1 Thessalonians 1:1 - Tree of Life Version

¹ Paul, Silvanus, and Timothy, To the community of the Thessalonians in God the Father and the Lord Yeshua the Messiah: Grace to you and shalom.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ PAUL, SILVANUS (Silas), and Timothy, to the assembly (church) of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ (the Messiah): Grace (spiritual blessing and divine favor) to you and [heart] peace.

American Standard Version (1901)

¹ Paul, and Silvanus, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace.

Common English Bible

¹ From Paul, Silvanus, and Timothy. To the Thessalonians’ church that is in God the Father and the Lord Jesus Christ. Grace and peace to all of you.

Catholic Public Domain Version

¹ Paul and Sylvanus and Timothy, to the church of the Thessalonians, in God the Father and the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 1:1 Tagairtí Cros

Acts 15:22

Then it seemed good to the emissaries and elders, with the whole community, to choose men from among themselves to send to Antioch with Paul and Barnabas. They sent Judah (also called Barsabbas) and Silas, leading men among the brethren,

Acts 15:27

We therefore have sent to you Judah and Silas, who themselves will report to you the same things by word of mouth.

Acts 15:40

But Paul selected Silas and went out, being entrusted by the brothers and sisters to the gracious care of the Lord.

Acts 16:19

But when her masters saw that the hope of profit was gone, they grabbed Paul and Silas and dragged them into the marketplace before the authorities.

Acts 16:25

But about midnight, Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.

Acts 16:29

The jailer called for lights and rushed in; and trembling with fear, he fell down before Paul and Silas.

Acts 17:11

Now these were more noble-minded than those in Thessalonica, because they received the message with goodwill, searching the Scriptures each day to see whether these things were true.

Acts 18:5

Now when Silas and Timothy arrived from Macedonia, Paul became occupied with the message, urgently testifying to the Jewish people that Yeshua is the Messiah.

Acts 19:22

So after sending two who were assisting him, Timothy and Erastus, he himself stayed in Asia for a while.

Acts 20:4

Sopater of Berea, son of Pyrrhus, accompanied him; as well as Aristarchus and Secundus of Thessalonica; Gaius of Derbe, and Timothy; Tychicus and Trophimus of Asia.

Romans 1:7

To all those in Rome, loved by God, called to be kedoshim: Grace to you and shalom from God our Father and the Lord Yeshua the Messiah!

1 Corinthians 1:2

To God’s community in Corinth—having been made holy in Messiah Yeshua, called as kedoshim—with all who everywhere call on the name of our Lord Yeshua the Messiah, both theirs and ours:

2 Corinthians 1:1

Paul, an emissary of Messiah Yeshua through the will of God, and Timothy our brother, To God’s community at Corinth, with all the kedoshim who are throughout Achaia:

2 Corinthians 1:19

For Ben-Elohim—Yeshua the Messiah, who was proclaimed among you by us, by myself and Silvanus and Timothy—was not “Yes” and “No.” Rather, in Him it has always been “Yes.”

Galatians 1:2

and all the brothers with me. To Messiah’s communities of Galatia:

Galatians 1:22

But I was personally unknown to Messiah’s communities of Judea;

Ephesians 1:2

Grace and shalom to you, from God our Father and the Lord Yeshua the Messiah!

Philippians 1:1

Paul and Timothy, slaves of Messiah Yeshua, To all the kedoshim in Messiah Yeshua who are in Philippi with the overseers and servant-leaders:

Colossians 1:1

Paul, an emissary of Messiah Yeshua by God’s will, and Timothy our brother,

2 Thessalonians 1:1

Paul, Silvanus, and Timothy, To the community of the Thessalonians in God our Father and the Lord Yeshua the Messiah:

1 Timothy 1:2

To Timothy, a true child in faith: Grace, mercy, shalom from God the Father and Messiah Yeshua, our Lord!

2 Timothy 1:2

To Timothy my beloved child: Grace, mercy, and shalom from God the Father and Messiah Yeshua our Lord!

Hebrews 13:23

Know that our brother Timothy has been released. If he comes soon, I will visit you with him.

1 Peter 5:12

Through Silvanus, whom I consider our faithful brother, I have written to you briefly, encouraging and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it!

1 John 1:3

What we have seen and heard we proclaim also to you, so you may have fellowship with us. Indeed, our fellowship is with the Father and His Son, Yeshua the Messiah.

Jude 1:1

Judah, a slave of Yeshua the Messiah and brother of Jacob, To those who are called, who are loved in God the Father, and kept safe for Yeshua the Messiah: