Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 15:28 - Tree of Life Version

28 Then Samuel said to him, “Adonai has torn the kingship over Israel from you today and has given it to your neighbor who is better than you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 And Samuel said unto him, The LORD hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbour of thine, that is better than thou.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 And Samuel said to him, The Lord has torn the kingdom of Israel from you this day and has given it to a neighbor of yours who is better than you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 And Samuel said unto him, Jehovah hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbor of thine, that is better than thou.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 Then Samuel told him, “The LORD has ripped the kingdom of Israel from you today. He will give it to a friend of yours, someone who is more worthy than you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And Samuel said to him: "The Lord has torn the kingdom of Israel away from you this day. And he has delivered it to your neighbor, who is better than you are.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 15:28
20 Tagairtí Cros  

to transfer the kingdom from the house of Saul and establish the throne of David over Israel and Judah, from Dan to Beersheba!”


So now do it! For Adonai has spoken of David saying, ‘By the hand of My servant David I will deliver My people Israel from the hand of the Philistines and from the hand of all their enemies.’”


May God do so to Abner and even more if, as Adonai has sworn to David, I don’t accomplish this for him—


“It was before Adonai,” David said to Michal, “who chose me instead of your father and all his household, appointing me ruler over the people of Adonai, over Israel! So I danced Before Adonai,


So Adonai said to Solomon: “Since you have done this and did not keep My covenant and My statutes that I commanded you, I will surely tear the kingdom away from you and give it to your servant.


rather than inquire of Adonai. So He put him to death and transferred the kingdom to David the son of Jesse.


He shatters the mighty without inquiry, and sets others in their place.


The tree that you saw grow large and strong, whose top reached to heaven and that was visible to all the earth,


All the inhabitants of earth are counted as nothing. He does as He wills with the army of heaven and the inhabitants of the earth. No one can hold back His hand, or say to Him, ‘What have you done?’


Yeshua answered, “You would have no authority over Me if it hadn’t been given to you from above. For this reason, the one who handed Me over to you has the greater sin.”


After removing him, He raised up David to be their king. He also testified about him and said, ‘I have found David, the son of Jesse, a man after My heart, who will do My will.’


Let every person submit himself to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist are put in place by God.


But now your kingship will not last. Adonai has sought for Himself a man after His own heart. So Adonai will appoint him as ruler over His people—because you have not guarded what Adonai commanded you.”


So he sent word and had him come. Now he was ruddy-cheeked, with beautiful eyes and a handsome appearance. Then Adonai said, “Arise, anoint him, for this is the one.”


Then Saul became very angry—this saying was evil in his eyes—and he commented, “They’ve ascribed to David ten thousands and to me they’ve ascribed thousands. Now what more does he lack but the kingdom?”


“So when Adonai has fulfilled for my lord all the good things that He had spoken concerning you, and has appointed you ruler over Israel,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí