1 Kings 8:48 - Tree of Life Version

⁴⁸ and they return to You with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them into exile, and pray to You toward their land that You gave to their fathers, the city that You have chosen and the House which I have built for Your Name,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁸ and so return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁸ If they repent and turn to You with all their mind and with all their heart in the land of their enemies who took them captive, and pray to You toward their land which You gave to their fathers, the city which You have chosen, and the house which I have built for Your Name;

American Standard Version (1901)

⁴⁸ if they return unto thee with all their heart and with all their soul in the land of their enemies, who carried them captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:

Common English Bible

⁴⁸ and if they return to you with all their heart and all their being in the enemy territory where they’ve been taken captive, and pray to you, toward their land, which you gave their ancestors, toward the city you have chosen, and toward the temple I have built for your name,

Catholic Public Domain Version

⁴⁸ and they return to you with all their heart and all their soul, in the land of their enemies, to which they have been led away as captives, and if they pray to you in the direction of their land, which you gave to their fathers, and of the city, which you have chosen, and of the temple, which I have built to your name:

1 Kings 8:48 Tagairtí Cros

1 Kings 8:33

“When Your people Israel are defeated before an enemy, because they have sinned against You, if they turn back to You and confess Your Name and pray and make supplication to You in this House,

1 Kings 8:49

then hear their prayer and their supplication in heaven Your dwelling place, maintain their cause,

2 Kings 23:25

Before him there had never been a king like him, who turned to Adonai with all his heart and with all his soul and with all his might, according to all the Torah of Moses, nor has any king like him risen since him.

Nehemiah 1:9

but if you return to Me and obey My mitzvot, and do them, then even if your dispersed people are at the ends of the heavens, I will gather them from there, and bring them back to the place where I have chosen for My Name to dwell.’

Psalm 119:10

With my whole heart have I sought You —let me not stray from Your mitzvot.

Psalm 119:145

I cried out with all my heart, “Answer me, Adonai! I will keep Your decrees.”

Psalm 119:2

Happy are those who keep His testimonies, who seek Him with a whole heart,

Proverbs 23:26

My son, give your heart to me, and let your eyes observe my ways.

Jeremiah 24:7

Then I will give them a heart to know Me—for I am Adonai—and they will be My people, and I will be their God. For they will return to Me with their whole heart.

Jeremiah 3:10

Yet after all this her unfaithful sister Judah did not return to Me with her whole heart, but only insincerely,” It is a declaration of Adonai.

Daniel 6:10

Thereupon King Darius issued the written decree.

Daniel 6:11

Now when Daniel learned that a written decree had been issued, he went into his house, where the windows in his upper room opened toward Jerusalem. Three times a day he knelt down, prayed and gave thanks before his God, just as he did before.

Daniel 9:13

As it is written in the Torah of Moses, all this calamity came on us, yet we have not sought the favor of Adonai Eloheinu by turning away from our iniquities and paying attention to Your truth.

Daniel 9:5

we have sinned; we have committed iniquity; we have acted wickedly; we have rebelled; we have turned away from Your mitzvot and from Your rulings.

Leviticus 26:40

“But if they confess their iniquity and that of their fathers, in the treachery they committed against Me, and how they walked contrary to Me

Jonah 2:4

For you hurled me from the deep into the heart of the seas, and currents swirled around me. All your waves and your breakers swept over me.”

Zechariah 10:9

Though I scatter them among the peoples, they will remember Me in distant places. They and their children will survive and return.

Acts 8:36

Now as they were going down the road, they came to some water. The eunuch said, “Look, water! What’s to prevent me from being immersed?”

Romans 10:10

For with the heart it is believed for righteousness, and with the mouth it is confessed for salvation.

Deuteronomy 4:29

But from there you will seek Adonai your God and you will find Him, when you seek Him with all your heart and with all your soul.