1 Kings 5:9 - Tree of Life Version

⁹ God gave Solomon wisdom and discernment in great measure, and a breadth of understanding as vast as the sand on the seashore.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ My servants shall bring them down from Lebanon unto the sea: and I will convey them by sea in floats unto the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be discharged there, and thou shalt receive them: and thou shalt accomplish my desire, in giving food for my household.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ My servants shall bring the logs down from Lebanon to the sea, make them into rafts, and float them by sea to the place that you direct. I will have them released there, and you shall take them away. And you shall fulfill my desire by providing food for my household.

American Standard Version (1901)

⁹ My servants shall bring them down from Lebanon unto the sea; and I will make them into rafts to go by sea unto the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be broken up there, and thou shalt receive them; and thou shalt accomplish my desire, in giving food for my household.

Common English Bible

⁹ My servants will bring the wood down the Lebanon Mountains to the sea. I’ll make rafts out of them and float them on the sea to the place you specify. There I’ll dismantle them, and you can carry them away. Now, as for what you must do for me in return, I ask you to provide for my royal house.”

Catholic Public Domain Version

⁹ My servants shall bring them down from Lebanon to the sea. And I will arrange them together as rafts on the sea, as far as the place that you will indicate to me. And I will land them there, and you will take them. And you shall offer to me what is necessary to give food to my house."

1 Kings 5:9 Tagairtí Cros

1 Kings 3:12

behold, I have done according to your words. I have given you a wise and discerning mind, so that there has been none like you before you, nor shall anyone like you arise after you.

1 Kings 4:20

Judah and Israel were as numerous as the sand by the sea in abundance, eating and drinking and rejoicing.

1 Kings 5:10

Solomon’s wisdom surpassed the wisdom of all the sons of the east and all the wisdom of Egypt.

1 Kings 5:8

They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge.

1 Kings 9:27

Hiram sent his servants with the fleet—sailors who knew the sea—along with Solomon’s servants.

2 Chronicles 1:15

The king made silver and gold as plentiful in Jerusalem as stones, and cedars as plentiful as sycamores in the foothills.

2 Chronicles 2:16

Solomon counted all the foreign men in the land of Israel, like the census that his father David had taken, and 153,600 were found.

2 Chronicles 9:22

So King Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.

Ezra 3:7

So they gave money to the stone-masons and carpenters, and food, beverages, and oil to the Sidonians and to the Tyrians to bring cedar trees by sea from Lebanon to Joppa, as authorized by King Cyrus of Persia.

Job 32:8

But there is a spirit in people, the breath of Shaddai that gives them understanding.

Ecclesiastes 1:16

I spoke with my heart saying: “I have grown rich and increased in wisdom more than any who were before me over Jerusalem. Indeed, my heart has experienced much wisdom and knowledge.”

Ezekiel 27:17

Judah and the land of Israel were your customers; they traded for your wares with wheat of Minnith, confections, honey, oil and balm.

Acts 12:20

Now it happened that Herod was furious with the people of Tyre and Sidon. So they came to him, united. Having won over Blastus, the king’s personal aide, they began asking for peace—because their country was supplied with food from the king’s country.

Deuteronomy 3:25

Please! Let me cross over and see the good land across the Jordan—that good hill country and the Lebanon.’