1 Kings 18:9 - Tree of Life Version

⁹ “How have I sinned,” he replied, “that you are giving your servant into the hand of Ahab, to put me to death?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And he said, What have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And he said, What sin have I committed, that you would deliver your servant into the hands of Ahab to be slain?

American Standard Version (1901)

⁹ And he said, Wherein have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me?

Common English Bible

⁹ Then Obadiah said, “How have I sinned that you are handing me, your servant, over to Ahab so he can kill me?

Catholic Public Domain Version

⁹ And he said: "How have I sinned that you would deliver me, your servant, into the hand of Ahab, so that he would put me to death?

1 Kings 18:9 Tagairtí Cros

1 Kings 17:18

So she said to Elijah, “What do I have to do with you, man of God? Have you come to me to remind me of my sin and kill my son?”

1 Kings 18:10

As Adonai your God lives, there is no nation or kingdom where my master has not sent to search for you; and when they said, ‘He is not here,’ he made that kingdom or nation swear that they could not find you.

1 Kings 18:12

But as soon as I leave you, the Ruach Adonai may carry you off where I wouldn’t know. Then, when I come and tell Ahab and he can’t find you, he’ll kill me! Now I, your servant, have feared Adonai since my youth.

1 Kings 18:8

“It is I,” he answered him. Go tell your lord, ‘Look, Elijah is here!”

Exodus 5:21

So they said to them, “May Adonai look on you and judge, because you have made us a stench in the eyes of Pharaoh and in the eyes of his servants—putting a sword in their hand to kill us!”