1 Kings 17:12 - Tree of Life Version

¹² So she said, “As Adonai your God lives, I have nothing baked, only a handful of flour in the jar, and a little oil in the jug. Now look, I am gathering a couple of sticks, so that I may go in and prepare it for me and my son, that we may eat it and die.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And she said, As the LORD thy God liveth, I have not a cake, but an handful of meal in a barrel, and a little oil in a cruse: and, behold, I am gathering two sticks, that I may go in and dress it for me and my son, that we may eat it, and die.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And she said, As the Lord your God lives, I have not a loaf baked but only a handful of meal in the jar and a little oil in the bottle. See, I am gathering two sticks, that I may go in and bake it for me and my son, that we may eat it–and die.

American Standard Version (1901)

¹² And she said, As Jehovah thy God liveth, I have not a cake, but a handful of meal in the jar, and a little oil in the cruse: and, behold, I am gathering two sticks, that I may go in and dress it for me and my son, that we may eat it, and die.

Common English Bible

¹² “As surely as the LORD your God lives,” she replied, “I don’t have any food; only a handful of flour in a jar and a bit of oil in a bottle. Look at me. I’m collecting two sticks so that I can make some food for myself and my son. We’ll eat the last of the food and then die.”

Catholic Public Domain Version

¹² And she responded: "As the Lord your God lives, I have no bread, except a handful of flour in a jar, and a little oil in a bottle. See, I am collecting a couple of sticks, so that I may go in and make it for myself and my son, so that we may eat it and die."

1 Kings 17:12 Tagairtí Cros

Genesis 21:15

When the water from the skin was finished, she abandoned the child under one of the bushes.

Genesis 21:16

Then she went and sat herself down opposite, about a bowshot away, for she had said, “I can’t bear to see the child dying!” So she sat down opposite and lifted up her voice and wept.

2 Samuel 15:21

But Ittai answered the king and said, “As Adonai lives, and as my lord the king lives, surely in whatever place my lord the king will be, whether for death or for life, there also will your servant be.”

1 Kings 17:1

Now Elijah the Tishbite, one of the settlers of Gilead, said to Ahab: “As Adonai God of Israel lives, before whom I stand, there shall be no dew or rain these years, except at my word.”

1 Kings 17:11

As she was going to fetch it, he called her and said, “Please bring me a morsel of bread in your hand.”

1 Kings 17:13

Elijah said to her, “Fear not! Go and do as you said, but first make me a little cake from what you have there. Bring it out to me and afterwards, make some for you and for your son.

Jeremiah 14:18

If I go out into the field, see, those slain by the sword! And if I enter into the city, see, the sick with famine! For both prophet and kohen will travel to a land they do not know.

Jeremiah 4:2

You will swear, ‘As Adonai lives!’ in truth, in justice and in righteousness. The nations will bless themselves in Him and in Him they will glory.”

Jeremiah 5:2

Though they say, “As Adonai lives!” surely they swear falsely.

Lamentations 4:9

Better are those slain by the sword than those struck down by famine— they waste away, racked with pain, for lack of fruits of the field.

Matthew 26:7

a woman came up to Him with an alabaster jar of very expensive oil. And she poured it on His head as He was reclining at the table.

1 Samuel 14:39

For as Adonai—Israel’s deliverer—lives, even if it was by my son Jonathan, he will surely die.” But not one among all the people answered him.

1 Samuel 14:45

But the people said to Saul, “Must Jonathan die? It was he who brought about this great deliverance in Israel! Far be it! As Adonai lives, not a hair of his head will fall to the ground! For he has worked with God this day.” So the people rescued Jonathan and he did not die.

1 Samuel 20:21

Now look, I will send a lad saying, ‘Go, find the arrows.’ If I specifically say to the lad, ‘See, the arrows are on this side of you—get them,’ then come; for it is safe for you and no danger, as Adonai lives.

1 Samuel 20:3

Then David swore again saying, “Your father knows very well that I have found favor in your eyes. So he must have thought, ‘Let’s not let Jonathan know about this, else he will be grieved.’ But truly as Adonai lives and as your soul lives, there is but a step between me and death.”

1 Samuel 25:26

“So now my lord, as Adonai lives and as your soul lives, since Adonai has restrained you from shedding blood and from avenging yourself with your own hand, now therefore let your enemies and those who are seeking to harm my lord be as Nabal.

1 Samuel 26:10

David added, “As Adonai lives, either Adonai will strike him down, or his day will come to die, or he will go down to battle and be swept away.